решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
Чемодан нот для семиструнной гитары
#741
Отправлено 28 Октябрь 2012 - 05:55
решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
#742
Отправлено 28 Октябрь 2012 - 08:11
nesterov (28 Октябрь 2012 - 05:55) писал:
решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
Спасибо за подробную аппликатуру!
#743
Отправлено 28 Октябрь 2012 - 16:06
mailj (16 Февраль 2008 - 22:22) писал:
consonans (Feb 13 2008, 21:06) писал:
ПЬЕСЫ ДЛЯ АНСАМБЛЕЙ СЕМИСТРУННЫХ ГИТАР Выпуск 2 ‘’СК’’, 1961
Составитель Р. Мелешко
СОДЕРЖАНИЕ
1. С. Василенко. В таверне. Из балета «Мирандолина»
2. С. Василенко. Танец Арлекина из балета «Мирандолина»
3. Сирийская народная песня. Обработка В. Мурзина
4. Е. Русанов. Шуточный танец
5. Г. Камалдинов. Юмореска
6. М. Петренко. Вальс
7. Р. Глиэр. Гимн великому городу. Из балета ''Медный
всадник»
8. С. Прокофьев. Пушкинский вальс № 2
9. Л. Лядова. Колхозная полька
10. И. Дунаевский. Марш из кинофильма «Весна»
11. В. Мурадели. Увертюра к кинофильму «Случай с
ефрейтором Кочетковым»
Дубль
Ссылка для скачивания файла: http://rusfolder.com/33333630
#744
Отправлено 28 Октябрь 2012 - 18:02
nesterov (28 Октябрь 2012 - 05:55) писал:
решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
Надо же, а я как раз сейчас работаю над этой же фугой. Только я взял ноты из венгерского сборника для 6-струнной гитары (скрипичные сонаты и партиты 1001-1006 в переложении Mosoczi). На 7-струнную они переносятся с минимумом изменений (в одном месте одну ноту пропустил в другом одну добавил добавил, и еще кое-где ре перенес на октаву ниже). Но над аппликатурами пришлось поработать. Я посравниваю то, что вышло у меня, с вашей редакцией.
Сообщение отредактировал mikegor: 28 Октябрь 2012 - 18:04
#745
Отправлено 28 Октябрь 2012 - 23:25
mikegor (27 Ноябрь 2011 - 23:04) писал:
1. Авторы
http://narod.ru/disk...uthors.rar.html
2. Школы и самоучители советские
http://narod.ru/disk...tbooks.rar.html
3. Школы дореволюционные
http://narod.ru/disk...ks_old.rar.html
4. Сборники советские
http://narod.ru/disk...ctions.rar.html
5. Сборники дореволюционные
http://narod.ru/disk...ns_old.rar.html
Отличная подборка!
А вы не могли бы обновить ссылку на дореволюционные школы. Спасибо!
#746
Отправлено 29 Октябрь 2012 - 10:44
Dimuz (28 Октябрь 2012 - 23:25) писал:
http://files.mail.ru/AHLH8V
#747
Отправлено 29 Октябрь 2012 - 11:04
nesterov (28 Октябрь 2012 - 05:55) писал:
решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
Посмотрел, хотя и очень бегло. Возникло несколько замечаний.
Такт 29: в конце, как мне кажется, лучше сделать аккорд той же структуры, как и в продолжении секвенции: ми - до-диез - ля (5, 3, 1 струны, 2, 3, 4 пальцы), а фа-диез играть на 1-й струне на первом пальце (можно сделать барре). А бас ля можно и опустить, без него такой аккорд все равно выразительно звучит (у Mosoczi он есть, а баса соль в продолжении секвенции нет, а мне больше нравится тут играть без обоих басов). Переступать 4-м пальцем с 1 на 2 струну неудобно. У Mosoczi кстати ля и фа-диез слигованы, так что по-любому лучше их играть на 1-й струне.
Такт 84: в начале аккорд ре - ля (а не си-бемоль) - соль.
Такт 85: барре на 5 ладу, где 1-й палец берет ми и до, не получится, т.к. в этом такте у ми стоит бемоль.
В остальном аппликатурных отличий от того, как я играю по Mosoczi, много, но это уже вопросы вкуса.
#748
Отправлено 29 Октябрь 2012 - 19:37
mikegor (29 Октябрь 2012 - 11:04) писал:
nesterov (28 Октябрь 2012 - 05:55) писал:
решил и в чемодане продублировать ссылку на мою редакцию Фуги Баха, которую переложил для семиструнной гитары Юрьев, а я лишь подкорректировал, используя скрипичные ноты и сделал свою апликатурную редакцию
Посмотрел, хотя и очень бегло. Возникло несколько замечаний.
Такт 29: в конце, как мне кажется, лучше сделать аккорд той же структуры, как и в продолжении секвенции: ми - до-диез - ля (5, 3, 1 струны, 2, 3, 4 пальцы), а фа-диез играть на 1-й струне на первом пальце (можно сделать барре). А бас ля можно и опустить, без него такой аккорд все равно выразительно звучит (у Mosoczi он есть, а баса соль в продолжении секвенции нет, а мне больше нравится тут играть без обоих басов). Переступать 4-м пальцем с 1 на 2 струну неудобно. У Mosoczi кстати ля и фа-диез слигованы, так что по-любому лучше их играть на 1-й струне.
Такт 84: в начале аккорд ре - ля (а не си-бемоль) - соль.
Такт 85: барре на 5 ладу, где 1-й палец берет ми и до, не получится, т.к. в этом такте у ми стоит бемоль.
В остальном аппликатурных отличий от того, как я играю по Mosoczi, много, но это уже вопросы вкуса.
понимаете, для своей редакции, я использовал скрипичный оригинал, а Вы уже готовое переложение для шестиструнки. И, сейчас сверив свои ноты с оригиналом, никаких ошибок не нашёл. Что касается апликатуры, то каждый играет так, как ему удобно. Я не чувствую неудобств в своей апликатуре. Если кому-то она кажется неудобной, то он может применить свою. Это не догма
#749
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 08:41
http://erato.uvt.nl/...-Acro4eT8Ab.pdf
Вот скрипичные ноты. В них на 4-й странице, 3-я строка снизу, в ней 2-й и 3-й такты. Идут аккорды: ре - си-бемоль - соль и ре - ля - соль. А у вас в обоих случаях ре - си-бемоль - соль.
А строкой ниже в 1-м такте (на самом деле этот такт начинается в строке выше) ми-бемоль и до, которые не берутся первым пальцем в барре на 5-м ладу. А у вас ноты верны, но аппликатура, как если бы тут был ми-бекар.
У Mosoczi я не вижу текстуальных ошибок. Я и раньше смотрел скрипичные ноты и увидел, что Mosozi их почти и не менял. Mosoczi даже ближе к оригиналу, чем Баруэко и Юрьев.
А что касается аппликатуры вообще, то это вопрос довольно сложный. Дело не только в удобстве аппликатуры, но еще надо, чтобы мелодические темы звучали связно. Поэтому я, например, стараюсь избегать переходов между струнами или открытых струн. Так, скажем, начальную фразу я играю на 3-й струне (как и у Mosoczi). Но тут уже спорить не будем, а я постараюсь набрать и выложить свою редакцию.
#750
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 09:04
mikegor (30 Октябрь 2012 - 08:41) писал:
http://erato.uvt.nl/...-Acro4eT8Ab.pdf
Вот скрипичные ноты. В них на 4-й странице, 3-я строка снизу, в ней 2-й и 3-й такты. Идут аккорды: ре - си-бемоль - соль и ре - ля - соль. А у вас в обоих случаях ре - си-бемоль - соль.
А строкой ниже в 1-м такте (на самом деле этот такт начинается в строке выше) ми-бемоль и до, которые не берутся первым пальцем в барре на 5-м ладу. А у вас ноты верны, но аппликатура, как если бы тут был ми-бекар.
У Mosoczi я не вижу текстуальных ошибок. Я и раньше смотрел скрипичные ноты и увидел, что Mosozi их почти и не менял. Mosoczi даже ближе к оригиналу, чем Баруэко и Юрьев.
А что касается аппликатуры вообще, то это вопрос довольно сложный. Дело не только в удобстве аппликатуры, но еще надо, чтобы мелодические темы звучали связно. Поэтому я, например, стараюсь избегать переходов между струнами или открытых струн. Так, скажем, начальную фразу я играю на 3-й струне (как и у Mosoczi). Но тут уже спорить не будем, а я постараюсь набрать и выложить свою редакцию.
Бах сам переложил эту фугу для лютни, так почему не взять за основу для переложения версию для лютни?
#751
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 09:19
mikegor (30 Октябрь 2012 - 08:41) писал:
http://erato.uvt.nl/...-Acro4eT8Ab.pdf
Вот скрипичные ноты. В них на 4-й странице, 3-я строка снизу, в ней 2-й и 3-й такты. Идут аккорды: ре - си-бемоль - соль и ре - ля - соль. А у вас в обоих случаях ре - си-бемоль - соль.
А строкой ниже в 1-м такте (на самом деле этот такт начинается в строке выше) ми-бемоль и до, которые не берутся первым пальцем в барре на 5-м ладу. А у вас ноты верны, но аппликатура, как если бы тут был ми-бекар.
У Mosoczi я не вижу текстуальных ошибок. Я и раньше смотрел скрипичные ноты и увидел, что Mosozi их почти и не менял. Mosoczi даже ближе к оригиналу, чем Баруэко и Юрьев.
А что касается аппликатуры вообще, то это вопрос довольно сложный. Дело не только в удобстве аппликатуры, но еще надо, чтобы мелодические темы звучали связно. Поэтому я, например, стараюсь избегать переходов между струнами или открытых струн. Так, скажем, начальную фразу я играю на 3-й струне (как и у Mosoczi). Но тут уже спорить не будем, а я постараюсь набрать и выложить свою редакцию.
тут Вы абсолютно правы! Действительно там ля. а не си бемоль! Из прошлого поста я просто смотрел другой такт, поэтому и не нашёл этой ошибки
#753
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 10:02
Исраэль (30 Октябрь 2012 - 09:04) писал:
А есть ссылка на оригинальные ноты Баха для лютни? У меня дома есть сборник лютневых произведений Баха в переложении для гитары (венгерское издание), там эта фуга есть, насколько помню. Сейчас я не могу посмотреть этот сборник, поскольку сам нахожусь вдали от дома. Но поскольку это и так, и этак гитарное переложение, тут вряд ли будет какая-то существенная разница. Наверняка тот же Mosoczi это переложение знал и им пользовался. А интересно было бы посмотреть аутентичное переложение.
Сообщение отредактировал mikegor: 30 Октябрь 2012 - 10:03
#754
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 10:40
mikegor (30 Октябрь 2012 - 10:02) писал:
Исраэль (30 Октябрь 2012 - 09:04) писал:
А есть ссылка на оригинальные ноты Баха для лютни? У меня дома есть сборник лютневых произведений Баха в переложении для гитары (венгерское издание), там эта фуга есть, насколько помню. Сейчас я не могу посмотреть этот сборник, поскольку сам нахожусь вдали от дома. Но поскольку это и так, и этак гитарное переложение, тут вряд ли будет какая-то существенная разница. Наверняка тот же Mosoczi это переложение знал и им пользовался. А интересно было бы посмотреть аутентичное переложение.
Версия для лютни: http://files.mail.ru/Z5GKKD В этих нотах есть несколько ошибок. Поскольку это более поздняя версия, Бах сделал в некоторых местах изменения не только в гармонии, но и в мелодии и те места получились более логичны. Кстати, есть ещё версия этой фуги самого Баха для органа.
#756
Отправлено 30 Октябрь 2012 - 10:53
mikegor (30 Октябрь 2012 - 10:02) писал:
Исраэль (30 Октябрь 2012 - 09:04) писал:
А есть ссылка на оригинальные ноты Баха для лютни? У меня дома есть сборник лютневых произведений Баха в переложении для гитары (венгерское издание), там эта фуга есть, насколько помню. Сейчас я не могу посмотреть этот сборник, поскольку сам нахожусь вдали от дома. Но поскольку это и так, и этак гитарное переложение, тут вряд ли будет какая-то существенная разница. Наверняка тот же Mosoczi это переложение знал и им пользовался. А интересно было бы посмотреть аутентичное переложение.
http://rusfolder.com/33369885
Здесь есть другие переложения. Думаю Вам тоже будет интересно с ними ознакомиться
#758
Отправлено 01 Ноябрь 2012 - 09:28
#759
Отправлено 01 Ноябрь 2012 - 10:06
mikegor (01 Ноябрь 2012 - 09:28) писал:
Всё же ми - бемоль. В 15 такте есть повторение на октаву выше, там тоже ми - бемоль. Интересно, что в Чаконе, во 2 такте Бах поставил ми - бекар, хотя в обоих случаях это аккорд соль минор, но в фуге во 2 такте в верхнем голосе есть секвенция – си б.- ми б.
ля - ре. Ноты этой фуги с двумя бемолями я тоже видел, а это шняга, т.к. тональность ре минор.
#760
Отправлено 01 Ноябрь 2012 - 13:41
Исраэль (01 Ноябрь 2012 - 10:06) писал:
Я пробовал играть и так, и так. Оставлюсь тогда на ми-бемоле.
Сообщение отредактировал mikegor: 01 Ноябрь 2012 - 13:42

Помощь
















