Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ: Мадригалы Монтеверди переложение Мухатдинова - Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Мадригалы Монтеверди переложение Мухатдинова из какого это издания? Оценка: -----

#1 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 04 Август 2013 - 09:20

Не подскажет ли кто, из какого издания эта страничка? К сожалению, у меня есть только скан первой строчки, хотелось бы большего.
В двух книжках ансамблей издательства "Музична Украина" этих мадригалов не нашлось.

Изображение
0

#2 Пользователь офлайн   servkoval 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 992
  • Регистрация: 23 Апрель 09

Отправлено 04 Август 2013 - 10:57

Просмотр сообщенияLolll (04 Август 2013 - 09:20) писал:

Не подскажет ли кто, из какого издания эта страничка? К сожалению, у меня есть только скан первой строчки, хотелось бы большего.
В двух книжках ансамблей издательства "Музична Украина" этих мадригалов не нашлось.

Изображение

Ноты совпадают с нотами в сборнике Музична Украïна Класiчни твори. Для ансамблiв шестиструнних гiтар –1978 стр36. Там правда это называется Три скерцо в переложении З.Беренда и отсутствует аппликатура. Найдено с помощью каталога отечественных изданий за 5 минут.
1

#3 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 04 Август 2013 - 11:45

servkoval, спасибо, почему-то мне не пришло в голову сравнить текст. Раз написано "мадригал" - не верь глазам своим. :D
Забавно, ноты совпадают, но в "Класiчни твори" автором переложения указан З.Беренд. А здесь - Мухатдинов. Все-таки любопытно было бы найти оригинал издания. Вдруг там какие-то отличия дальше. Ну или просто узнать, кто составители.

И еще просьба, не могли бы вы выложить последнюю версию каталога. Я где-то в своих залежах запрятала файлик так, что никак не найду, а старые ссылки в темах уже недействительны.
0

#4 Пользователь офлайн   servkoval 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 992
  • Регистрация: 23 Апрель 09

Отправлено 04 Август 2013 - 12:06

Просмотр сообщенияLolll (04 Август 2013 - 11:45) писал:

servkoval, спасибо, почему-то мне не пришло в голову сравнить текст. Раз написано "мадригал" - не верь глазам своим. :D
Забавно, ноты совпадают, но в "Класiчни твори" автором переложения указан З.Беренд. А здесь - Мухатдинов. Все-таки любопытно было бы найти оригинал издания. Вдруг там какие-то отличия дальше. Ну или просто узнать, кто составители.

И еще просьба, не могли бы вы выложить последнюю версию каталога. Я где-то в своих залежах запрятала файлик так, что никак не найду, а старые ссылки в темах уже недействительны.

Ссылка на 842 версию каталога. Если найдете ошибки (их там много, поскольку никто не проверял), то пишите свои замечания и присылайте в личку.
http://files.mail.ru...2A4FBB880CFCF36
1

#5 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 04 Август 2013 - 12:51

servkoval, еще раз большое спасибо!

А вопрос про опознание нотного сборника остается. Может быть кому-то попадалось именно то издание, из которого моя картинка?
0

#6 Пользователь офлайн   tana 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 9
  • Регистрация: 07 Август 09

Отправлено 05 Август 2013 - 12:53

Это одна из тетрадей "Уральской коллекции", если не ошибаюсь, Изумрудная тетрадь....
0

#7 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 05 Август 2013 - 13:41

Просмотр сообщенияtana (05 Август 2013 - 12:53) писал:

Это одна из тетрадей "Уральской коллекции", если не ошибаюсь, Изумрудная тетрадь....

Спасибо. Но издание оказалось неуловимым. Вышло в 98 году, давно распродано, никем не выложено. В поисковиках упоминается раз несколько, и больше ничего утешительного. Даже в Ленинке нет ("Малахитовая" есть).
Но, как удалось понять, эти трио Монтеверди играли Трио гитаристов Урала. А позже В. Козлов составил сборник, включив и их репертуар. Вот так и появляются в изданиях сведения об авторах кубинских танцев. Или не появляются. :)
Все-таки любопытно, Мухатдинов в авторы переложения попал по ошибке составителя или его версия отличается от обработки Беренда.
0

#8 Пользователь офлайн   tana 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 9
  • Регистрация: 07 Август 09

Отправлено 05 Август 2013 - 13:53

Этот сборник лежит у меня на работе)Могу поделиться, но только ближе к сентябрю-сейчас отпуск)Он вам нужен весь?
0

#9 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 05 Август 2013 - 15:16

Если будет весь, то можно присоединить его к здешней библиотеке, пригодится всем. :) Сейчас даже оглавления не удалось найти, так что неизвестно, что там еще входит, что интересно, что нет. Меня зацепили, прежде всего, именно эти три произведения Монтеверди: они все-таки содраны у Беренда из украинского сборника или отличаются от его обработок? Но не к спеху.
0

#10 Пользователь офлайн   pinn1 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 17
  • Регистрация: 22 Апрель 09

Отправлено 22 Август 2013 - 12:55

Уважаемый servkoval, предоставленная вами ссылка на каталог нерабочая. Не подскажете, где еще его можно найти?

Сообщение отредактировал pinn1: 22 Август 2013 - 12:56

0

#11 Пользователь офлайн   slwax 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 580
  • Регистрация: 25 Август 07

Отправлено 22 Август 2013 - 13:34

ссылка рабочая! если вы смотрели внимательно то там требуется ввести пароль. А вот какой пароль и мне интересно знать?!

Сообщение отредактировал slwax: 22 Август 2013 - 13:35

0

#12 Пользователь офлайн   pinn1 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 17
  • Регистрация: 22 Апрель 09

Отправлено 22 Август 2013 - 13:46

Я посмотрел внимательнее и увидел, что "Не найдено файлов, отправленных с кодом 5070B11CA9044024B2A4FBB880CFCF36.
Возможно, у файлов истек срок хранения или они были удалены отправителем". Разве можно понимать это иначе, как нерабочая ссылка?
0

#13 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 22 Август 2013 - 14:09

Пароль не требовался, это какая-то новая бантик-рюшечка мэйл.ру. А файл, как и положено на этом сервисе, без регулярных скачиваний через некоторое время самоудалился.
0

#14 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 22 Август 2013 - 19:54

Ссылка на каталог дана в соответствующей теме.
https://terraguitar....93
0

#15 Пользователь офлайн   Антон_К 

  • зануда
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 446
  • Регистрация: 08 Август 08

Отправлено 07 Октябрь 2015 - 22:36

Я совершенно случайно нашёл продолжение этих нот.
http://www.forumklas...ead.php?t=71069
0

Поделиться темой:


Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей