Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ: Плохая новость - Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ

Перейти к содержимому

  • 14 Страниц +
  • « Первая
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Плохая новость Закрылся сайт Д Теслова Оценка: -----

#221 Пользователь офлайн   крош 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 9 146
  • Регистрация: 04 Июнь 09

Отправлено 07 Август 2014 - 14:25

Просмотр сообщенияguitar (07 Август 2014 - 13:27) писал:


Зазнайка, блин...
Званных вам достаточно. А избранные к избранным тянутся :)

Я имел виду всего-то,что много желающих выпороть Кроша,но очень мало тех,кому это удалось! :)
0

#222 Пользователь офлайн   guitar 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 451
  • Регистрация: 20 Март 09

Отправлено 07 Август 2014 - 14:30

Просмотр сообщениякрош (07 Август 2014 - 14:25) писал:

Просмотр сообщенияguitar (07 Август 2014 - 13:27) писал:

Зазнайка, блин...
Званных вам достаточно. А избранные к избранным тянутся :)

Я имел виду всего-то,что много желающих выпороть Кроша,но очень мало тех,кому это удалось! :)

Ну типичная зазнайка :)
0

#223 Пользователь офлайн   Павлов 

  • суперюзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 922
  • Регистрация: 12 Апрель 08

Отправлено 07 Август 2014 - 14:49

Просмотр сообщенияLolll (07 Август 2014 - 13:04) писал:

...

Просмотр сообщенияАнтон_К (07 Август 2014 - 12:44) писал:

Надо в другую тему. Новость-то хорошая - автор нашёлся =)

Может модераторы помогут? Перенесут подходящие здешние сообщения и откроют?

Перенести - не вопрос. Вопрос - куда?
0

#224 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 07 Август 2014 - 14:55

Просмотр сообщенияknss (07 Август 2014 - 13:14) писал:

вот тут есть обработка March From The River Kwai в хорошем качестве, только нужно сделать скриншоты.

Если кому-то нужно с табулатурой, то она есть как раз по этой ссылке. Я-то в порыве вдохновения пару дней назад набрала в Finale по старой картинке. Теперь могу добавить и фамилию нашедшегося автора. И выложить файл, если кому интересно.
А личка у меня включена, просто я была занята, а страница осталась висеть, может поэтому сообщения капризничали?

Просмотр сообщенияАнтон_К (07 Август 2014 - 13:52) писал:

На счёт "нравится", то скажу еретическую вещь - мне моё творчество нравится значительно больше Петрова и даже Свиридова. Но скорее по причине того, что и музыка Петрова и Свиридова мне кажется неудачной.

:D Если к своему творчеству относиться слишком серьезно, то оно обязательно будет нравиться больше всего на свете.
1

#225 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 07 Август 2014 - 15:06

Просмотр сообщенияПавлов (07 Август 2014 - 14:49) писал:

Перенести - не вопрос. Вопрос - куда?

Хм, я не очень ориентируюсь в структуре форума. Можно или перенести в какую-то сборную тему, где собираются новые сведения об авторах и гитаристах. Или открыть персональную тему для Хуна Дунфу - смотря по тому, насколько значимым его персона кажется администрации форума.
0

#226 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 07 Август 2014 - 15:08

Просмотр сообщенияLolll (07 Август 2014 - 14:55) писал:

Просмотр сообщенияknss (07 Август 2014 - 13:14) писал:

вот тут есть обработка March From The River Kwai в хорошем качестве, только нужно сделать скриншоты.

Если кому-то нужно с табулатурой, то она есть как раз по этой ссылке. Я-то в порыве вдохновения пару дней назад набрала в Finale по старой картинке. Теперь могу добавить и фамилию нашедшегося автора. И выложить файл, если кому интересно.
А личка у меня включена, просто я была занята, а страница осталась висеть, может поэтому сообщения капризничали?


Пишет что ползователь не может принимать новые сообщения.. Может лимит на кол-во вход.сообщений?
Просто не хочется форум загрязнять.
А ноты можно ьудет выложить в новой теме, если СМФ сделают.

Сообщение отредактировал knss: 07 Август 2014 - 15:09

0

#227 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 07 Август 2014 - 15:17

Просмотр сообщенияLolll (07 Август 2014 - 15:06) писал:

Просмотр сообщенияПавлов (07 Август 2014 - 14:49) писал:

Перенести - не вопрос. Вопрос - куда?

Хм, я не очень ориентируюсь в структуре форума. Можно или перенести в какую-то сборную тему, где собираются новые сведения об авторах и гитаристах. Или открыть персональную тему для Хуна Дунфу - смотря по тому, насколько значимым его персона кажется администрации форума.

Музыканты - информация об интересных музыкантах, например туда.
0

#228 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 07 Август 2014 - 17:11

Просмотрела бегло раздел про музыкантов. Китайских там - только одна девушка: ролик с ютуба с одним комментарием. Китай, при его немалом потенциале, не охвачен информацией. Конечно, дело тут и в языковом барьере. Но стоит потихоньку лакуну восполнить. Может быть Владимир Нестеров поможет с темой о Хуне лично или с началом обзорной о китайских гитаристах?
В том журнальчике, ссылку на который привел knss, есть и биография и пьеска и пара статей и методические какие-то материалы из личной практики гитариста. Для нескольких сообщений в тему сгодятся. Но гугл-перевод уж очень коряв.
Все-таки раз еще одним музыкантом на горизонте больше, жаль информацию прость вязть и бросить.
Кстати, в том журнале промелькнула забавная фраза. С переводом с гугловского на русский я поняла так: сейчас преподавателей гитары становится чуть ли не больше, чем учеников. :D
2

#229 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

Отправлено 07 Август 2014 - 17:59

Просмотр сообщенияLolll (07 Август 2014 - 17:11) писал:

Просмотрела бегло раздел про музыкантов. Китайских там - только одна девушка: ролик с ютуба с одним комментарием. Китай, при его немалом потенциале, не охвачен информацией. Конечно, дело тут и в языковом барьере. Но стоит потихоньку лакуну восполнить. Может быть Владимир Нестеров поможет с темой о Хуне лично или с началом обзорной о китайских гитаристах?
В том журнальчике, ссылку на который привел knss, есть и биография и пьеска и пара статей и методические какие-то материалы из личной практики гитариста. Для нескольких сообщений в тему сгодятся. Но гугл-перевод уж очень коряв.
Все-таки раз еще одним музыкантом на горизонте больше, жаль информацию прость вязть и бросить.
Кстати, в том журнале промелькнула забавная фраза. С переводом с гугловского на русский я поняла так: сейчас преподавателей гитары становится чуть ли не больше, чем учеников. :D

http://www.docin.com/p-47961494.html
здесь обработка Хуна Дунфу известной латиноамериканской темы "История любви"
2

#230 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 07 Август 2014 - 19:01

Еще одно произведение, из того же журнала..
Изображение
1

#231 Пользователь офлайн   Антон_К 

  • зануда
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 446
  • Регистрация: 08 Август 08

Отправлено 07 Август 2014 - 19:39

Просмотр сообщенияknss (07 Август 2014 - 19:01) писал:

Еще одно произведение, из того же журнала..

Какие красивые нотки!
0

#232 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 07 Август 2014 - 20:46

Марш из "Моста через реку Квай". Если кто найдет ошибки в наборе - свистните.
Изображение Изображение
5

#233 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 07 Август 2014 - 21:33

Historia de Un Amor. Arr.Hong DongFu. PDF (НОТЫ)
http://my-files.ru/eizg1z

Сообщение отредактировал knss: 07 Август 2014 - 21:33

2

#234 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

Отправлено 08 Август 2014 - 04:16

Просмотр сообщенияknss (07 Август 2014 - 19:01) писал:

Еще одно произведение, из того же журнала..
Изображение

это произведение не Хуана Дунфу, оно ему посвящено :)
0

#235 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 08 Август 2014 - 07:21

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 04:16) писал:


это произведение не Хуана Дунфу, оно ему посвящено :)

А можно подробнее? Кто автор, как называется, что там еще подписано? Это пьеса в китайском стиле или приближена к европейскому (с листа я мысленно не читаю, а пробовать на инструменте сейчас некогда).

Насчет выложенного мною марша - там могут быть кое-где перепутаны аппликатурные цифры, в частности, 1 и 4. На скане не всегда было разборчиво, впопыхах я могла не ту цифру разглядеть.
0

#236 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

Отправлено 08 Август 2014 - 08:27

Просмотр сообщенияLolll (08 Август 2014 - 07:21) писал:

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 04:16) писал:


это произведение не Хуана Дунфу, оно ему посвящено :)

А можно подробнее? Кто автор, как называется, что там еще подписано? Это пьеса в китайском стиле или приближена к европейскому (с листа я мысленно не читаю, а пробовать на инструменте сейчас некогда).

Насчет выложенного мною марша - там могут быть кое-где перепутаны аппликатурные цифры, в частности, 1 и 4. На скане не всегда было разборчиво, впопыхах я могла не ту цифру разглядеть.

автор некий Линь Эр, что можно перевести как Линь Второй (что означает, где то есть и первый) :)название пьесы можно перевести как "Движение в полумраке"

Сообщение отредактировал nesterov: 08 Август 2014 - 08:28

2

#237 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 08 Август 2014 - 08:58

Скачал с китайского гитарного форума еще одну пьесу.
Называется: 我的心里只有你没有他(洪冬福)
Гугл переводит как Мое сердце только у вас нет его (Hong Dongfu)

Изображение

Изображение

Ноты были к сожалению в формате *.ove для устаревшего нотного редактора Overture Score, который не поддерживает экспорт в графические документы. Поменялось только название и автор, т.к. там вместо иероглифов одни крякозябры.

Сообщение отредактировал knss: 08 Август 2014 - 08:59

2

#238 Пользователь офлайн   Lolll 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 249
  • Регистрация: 24 Ноябрь 06

Отправлено 08 Август 2014 - 09:22

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 08:27) писал:

автор некий Линь Эр, что можно перевести как Линь Второй (что означает, где то есть и первый) :)
Вроде бы у них порядковые числительные могут использоваться в качестве имен. В многодетных бедняцких семьях детей просто нумеровали. Второй, по идее, значит в семье есть более старший ребенок.

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 08:27) писал:

название пьесы можно перевести как "Движение в полумраке"

А "Прогулка в сумерках" не годится? Политературнее звучит.

Просмотр сообщенияknss (08 Август 2014 - 08:58) писал:


Гугл переводит как Мое сердце только у вас нет его (Hong Dongfu)

Другие онлайн-переводчики дали еще один результат: "Только ты в моем сердце без него". Как бы это поточнее сформулировать?
0

#239 Пользователь офлайн   knss 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 444
  • Регистрация: 23 Август 13

Отправлено 08 Август 2014 - 09:53

Может модераторы откроют отдельную тему для музыканта Hong Dongfu , перенесут весь материал в новую тему ?
По информации, которая есть уже у нас, учитель Hong Dongfu, был одним из первых учителей в послевоенное время, который проводил значимую просветительскую и преподавательскую деятельность у себя на родине. Другими словами, если можно так сравнить, как П.Агафошин, или А.Иванов-Крамской в советском союзе - так же само вносили свой вклад. Плюс есть ноты, его обработки и пр.

Сообщение отредактировал knss: 08 Август 2014 - 09:55

0

#240 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

Отправлено 08 Август 2014 - 11:24

Просмотр сообщенияLolll (08 Август 2014 - 09:22) писал:

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 08:27) писал:

автор некий Линь Эр, что можно перевести как Линь Второй (что означает, где то есть и первый) :)
Вроде бы у них порядковые числительные могут использоваться в качестве имен. В многодетных бедняцких семьях детей просто нумеровали. Второй, по идее, значит в семье есть более старший ребенок.

Просмотр сообщенияnesterov (08 Август 2014 - 08:27) писал:

название пьесы можно перевести как "Движение в полумраке"

А "Прогулка в сумерках" не годится? Политературнее звучит.

Просмотр сообщенияknss (08 Август 2014 - 08:58) писал:


Гугл переводит как Мое сердце только у вас нет его (Hong Dongfu)

Другие онлайн-переводчики дали еще один результат: "Только ты в моем сердце без него". Как бы это поточнее сформулировать?

можно перевести так: "в моём сердце только ты, а не он" :)

а вот вапианты перевода второго иероглифа в названии
暝
míng
1) тёмный; ночной; смутный; смеркаться, темнеть
暝雪细声积 тёмной полуночью снег с лёгким шуршаньем ложится...
昼暝 днём стало темно
晻晻, 日欲暝 солнце уходит во мрак
2) ночь, мрак
待暝 ждать ночи (темноты)
3) Мин (фамилия)
то, что перед ним переводится как половина

так что можно перевести и как "Движение в полночь", сумерки это до наступления ночи, несмотря на более литературное звучание, вряд ли годится

Сообщение отредактировал nesterov: 08 Август 2014 - 11:32

0

Поделиться темой:


  • 14 Страниц +
  • « Первая
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей