Ноты для гитары и голоса на латыни
#1
Отправлено 14 Октябрь 2014 - 21:26
#2
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 01:09
Alex_Glam (14 Октябрь 2014 - 21:26) писал:
Ого! Вот это тема
Ну, тут сам Бог велел у виуэлистов посмотреть - у них этого добра навалом. У Милана и Нарваэса, кажется, нет ничего на латыни, но у остальных есть.
Нот у меня нет, сходу нашел только вот это: http://imslp.org/wik...e_Ave_Maria.pdf Наверное, если поискать, еще какие-то транскрипции удастся найти. Но табулатуры для виуэлы у меня есть, кажется, все существующие, так что если устоят табулатуры (голос тоже в табулатуре записан), могу отобрать с голосом на латинском...
А для чего именно на латинском, если не секрет?
#3
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 05:55
dmedv (15 Октябрь 2014 - 01:09) писал:
Alex_Glam (14 Октябрь 2014 - 21:26) писал:
Ого! Вот это тема
Но табулатуры для виуэлы у меня есть, кажется, все существующие, так что если устоят табулатуры (голос тоже в табулатуре записан), могу отобрать с голосом на латинском...
Да, забавно у них вокальная партия прописана прямо в табулатуре (у того же Фуэнльяны красным цветом на фоне черного)... там у него полно всяко-разного на латыни....
Дима, интересно, а вы с листа прямо по ихним табулатурам играете? Я понимаю, что это дело только привычки, но сам всегда перевожу сперва в обычные ноты
#4
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 10:28
(и какое несчастье, что я люблю французов)
#5
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 10:44
hsk (15 Октябрь 2014 - 10:28) писал:
(и какое несчастье, что я люблю французов)
#7
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 10:55
#8
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 10:59
abejorro (15 Октябрь 2014 - 10:55) писал:
Да без проблем, только текст нужен с транслитом и ударениями =) Ну для какого голоса.
Я пока только для меццо сопрано писал, но без смеха на это взирать нельзя =)
#9
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 11:06
Антон_К (15 Октябрь 2014 - 10:59) писал:
abejorro (15 Октябрь 2014 - 10:55) писал:
Да без проблем, только текст нужен с транслитом и ударениями =) Ну для какого голоса.
Я пока только для меццо сопрано писал, но без смеха на это взирать нельзя =)
Ну "правильный текст" мы вам обеспечим легко - у меня жена экзамен по Латыни сдавала в инязе - правда давно это было
Сообщение отредактировал abejorro: 15 Октябрь 2014 - 11:07
#10
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 15:19
http://www.lute.ru/l...orphenica_lyra/
Смотрите PDF, имена которых заканчиваются на VT. Там голос нотами записан, а виуэла - французской табулатурой.
Ну и сканы оригинального сборника там тоже есть, если нужны: http://www.lute.ru/m...phenica%20Lyra/
#11
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 18:26
dmedv (15 Октябрь 2014 - 01:09) писал:
Alex_Glam (14 Октябрь 2014 - 21:26) писал:
Ого! Вот это тема
Ну, тут сам Бог велел у виуэлистов посмотреть - у них этого добра навалом. У Милана и Нарваэса, кажется, нет ничего на латыни, но у остальных есть.
Нот у меня нет, сходу нашел только вот это: http://imslp.org/wik...e_Ave_Maria.pdf Наверное, если поискать, еще какие-то транскрипции удастся найти. Но табулатуры для виуэлы у меня есть, кажется, все существующие, так что если устоят табулатуры (голос тоже в табулатуре записан), могу отобрать с голосом на латинском...
А для чего именно на латинском, если не секрет?
Появилась возможность выступить с вокалисткой в римско-католическом костеле, но программа строго ограничена, и требуют, чтобы в репертуаре присутствовало не менее половины католического. А он во многом состоит на латыни. Поэтому еще хотел спросить есть ли у кого ноты католической музыки.
Сообщение отредактировал Alex_Glam: 15 Октябрь 2014 - 18:27
#12
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 18:44
Alex_Glam (15 Октябрь 2014 - 18:26) писал:
Надо было уточнить. А то могли и Катулла накидать =)
Вокалистка-то сопрано, меццо или альт?
#13
Отправлено 15 Октябрь 2014 - 19:53
http://www.fisheaters.com/hymns.html
#14
Отправлено 16 Октябрь 2014 - 06:51
Антон_К (15 Октябрь 2014 - 18:44) писал:
Alex_Glam (15 Октябрь 2014 - 18:26) писал:
Надо было уточнить. А то могли и Катулла накидать =)
Вокалистка-то сопрано, меццо или альт?
Сопрано :-)

Помощь
















