Заметьте BorisGrig, я никого не оскорблял - ни Вас, ни Вашего кумира, - только высказал свое мнение. Если оно не совпадает с Вашим, это не дает Вам права на фамильярность. Причем, при людно "проходитесь" по мне, а потом в личную почту пишите, чтобы я не отвечал. Хотите, чтобы выглядело так, что мне и сказать нечего? Поделитесь, в каких университетах Вы учились таким "благородным" манерам? Так что, я просто вынужден ответить. (Кстати, замечено - переходят на личности, когда нет более весомых аргументов).
На счет пресловутой анонимности. Вкратце уже ответил Вам в почте. 1. Чем моя анонимность хуже Вашей, BorisGrig? Тем, что у Вас прикреплено фото, а у меня - нет? А для чего Вам мое фото? Надеюсь не для каких-то изотерических обрядов?! Можете звать меня AlexAndr. Так нормально? 2. Какое это имеет значение к обсуждаемой теме и существу вопроса? 3. Какое правило форума я нарушил, что зарегистрировался (так же как и Вы) под никнеймом? Где в правилах сказано какую биографию и до какого колена я должен выкладывать когда высказываю свое мнение по поводу творчества Самого? Где указание - или хорошо, или ничего?
Но, как человек не злой, удовлетворю Ваше любопытство. Свой никнейм я позаимствовал у предприятия продукцию которого предпочитаю. Особенно "Бастардо" и "Кагор"

. Рекомендую, очень нервы успокаивает (в умеренных дозах).
BorisGrig Цитата: "Вы бы, голубчик, не прятались за анонимностью, когда хотите укусить великана" Я понимаю это отсюда: Каждый судит в меру своей испорченности? Кстати, и Голиаф был великаном...
Давайте, больше не будем тратить Ваше и мое драгоценное время на ненужные сентенции.
Сеговия - герой своего времени. Это 1-я половина ХХ века с декларированной Бузони манерой исполнения барокко, то, что можно назвать "сухой академичностью". В чаконе же он явно подражает известным скрипачам того времени (Почему я и написал, что не было у него своей интерпретации. Понятно, что интерпретация была, только не его). Вступление с первого такта играется с эмоциональным "надрывом", что задает последующий характер всему произведению - как корабль назовут, так он и поплывет. Кстати, глубоко не копал, но, каких слышал скрипачей - играют именно так. В этом смысле, трактовка Рафаеллы Смит гораздо ближе по духу к баховской философии.
Есть такой человеческий фактор, что первое исполнение воспринимается как эталонное. И все последующие исполнители и их трактовки, хотя они не хуже или даже лучше, субъективно кажутся "не то". Ведь в голове сидит эталон. Вот, и Сеговия, как первый исполнитель большого количества произведений для гитары, а также благодаря эпохе звукозаписи, для многих, особенно для людей старшего поколения, стал неким эталоном. От этого ни куда не денешься - революция ведь она в умах.
Oleg63surkov Цитата: "Какая интерпретация ???? У Бузони, что тоже интерпретация. Это ПЕРЕЛОЖЕНИЕ." Речь шла о художественной интерпретации. Читайте внимательно, не тратьте впустую наше драгоценное время.
Oleg63surkov Цитата: " А что это за ненужные " нюансы" ????" Под "нюансами" я подразумевал манеру неожиданно останавливаться посреди текста вопреки всякой логике и "показывать" какую-то ноту. Толи он таким образом хотел разбавить "сухой" текст, толи просто его "фишка".
Oleg63surkov Цитата: "Чем по-вашему плоха традиционная трактовка скрипачей ??" Тем, что она на соответствует духу музыки, создает совершенно не то состояние, более упрощенное, обедняет что-ли материал, теряет ощущение тонкой религиозной материи. Т.е., более экзальтированно эмоциональна, чем философски одухотворенна. Во! Какие мог слова подобрал.
Oleg63surkov Цитата: "Не забывайте, что Чакона написана для скрипки." Клянусь, не забуду!
Oleg63surkov Цитата: "Скрипачи ходили на Сеговию, чтобы послушать как звучит Чакона." Кто куда и зачем ходил - сие нам не ведомо. Многие люди, и Вы вот может быть тоже, смотрели ("ходили") на Кончиту Вурст на евровидении, но я, тем не менее, не допускаю нехороших мыслей по этому поводу...
Всем всего хорошего.