Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ: Чемодан нот для семиструнной гитары - Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ

Перейти к содержимому

  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Чемодан нот для семиструнной гитары Оценка: ***** 2 Голосов

#1701 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 31 Март 2020 - 13:19

Еще один проход по базе. В советских сборниках порой не указывали авторов произведений, хотя авторы известны. Сюда относятся такие вещи, как песенка "Кирпичики", романс "Калитка", песня "По долинам и по взгорьям", романс "Гори, гори, моя звезда" и др. В ряде таких случаев я проставил авторов.
Хуже ситуация с произведениями типа "Венгерка. Бальный танец" из сборника бальных танцев в обработке Юрьева. Сборника в Чемодане нет. В таких случаях пишу "Неизв. авт."
Особо постарался Фишер в своем Альбоме. Там очень много популярных в 1920-е (или даже в дореволюционные) годы пьес без указания автора.

Сообщение отредактировал mikegor: 31 Март 2020 - 13:23

0

#1702 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 01 Апрель 2020 - 17:09

Занимаясь каталогом, обратил внимание на такую забавную вещь:

Альбом начинающего гитариста 03
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 12
Альбом начинающего гитариста 04
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. В.Красный 15
Альбом начинающего гитариста 06
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 17

Так что могу себе примерно представить, как все происходило. Мелешко публикует свое переложение "Зимнего вечера". Красный говорит: "Нет, вот как надо перекладывать!" - и публикует свое. На это Мелешко ответчает: "Нет, перекладывать надо по-моему!" - и снова публикует свое.

Сообщение отредактировал mikegor: 01 Апрель 2020 - 17:09

0

#1703 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

Отправлено 01 Апрель 2020 - 18:03

Просмотр сообщенияmikegor (01 Апрель 2020 - 17:09) писал:

Занимаясь каталогом, обратил внимание на такую забавную вещь:

Альбом начинающего гитариста 03
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 12
Альбом начинающего гитариста 04
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. В.Красный 15
Альбом начинающего гитариста 06
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 17

Так что могу себе примерно представить, как все происходило. Мелешко публикует свое переложение "Зимнего вечера". Красный говорит: "Нет, вот как надо перекладывать!" - и публикует свое. На это Мелешко ответчает: "Нет, перекладывать надо по-моему!" - и снова публикует свое.

ни того ни другого переложения никогда не нравились!
1

#1704 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 01 Апрель 2020 - 18:54

В переложениях Красного хорошо то, что он, как правило, старался сохранить гармонию оригинала. Но при этом переложения получались частенько трудноисполнимые. Но у него, если покопаться, можно найти неплохие. Вот, например, я делал редакцию "Песни о любви" на основе его переложения (с небольшими дополнениями из переложения Сазонова), там все очень даже неплохо сделано. Кстати, "Песня о любви" - это из серии "Знакомые мелодии". А в этой серии аналогичным образом Красный и Сазонов спорили, как надо перекладывать.
2

#1705 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 01 Апрель 2020 - 19:09

Вообще в серии "Знакомые мелодии" у Красного есть неплохие переложения. Я играл оттуда вальс Легара из "Веселой вдовы". Красивое переложение и играется нормально.
0

#1706 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 02 Апрель 2020 - 09:53

Просмотр сообщенияmikegor (01 Апрель 2020 - 17:09) писал:

Занимаясь каталогом, обратил внимание на такую забавную вещь:

Альбом начинающего гитариста 03
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 12
Альбом начинающего гитариста 04
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. В.Красный 15
Альбом начинающего гитариста 06
Яковлев М. Зимний вечер / Перелож. Р.Мелешко 17

Так что могу себе примерно представить, как все происходило. Мелешко публикует свое переложение "Зимнего вечера". Красный говорит: "Нет, вот как надо перекладывать!" - и публикует свое. На это Мелешко ответчает: "Нет, перекладывать надо по-моему!" - и снова публикует свое.

Сюжет на этом не закончился. В 20-м выпуске "Альбома..." к спору подключается Морозов, который говорит: "Нет, оба вы перекладываете не так. Вот как надо!" - и публикует свое переложение того же "Зимнего вечера" М.Яковлева.
0

#1707 Пользователь офлайн   Романс 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 423
  • Регистрация: 29 Январь 20

Отправлено 02 Апрель 2020 - 10:43

Уважаемый Михаил! Восторгаюсь Вашим усердием. Мне кажется, с Вашим багажом знаний можно смело приступать к написанию кандидатской диссертации по теме "История сочинений и нотных переложений для русской гитары", включая 19 век и весь советский период. Наверняка, на защите сможете утереть нос некоторым членам диссертационного совета. Хотя, конечно, нынче совсем иные ценности преобладают в социуме. однако же целеустремленные люди своими принципами не жертвуют, благодаря чему наследие не утрачено.
2

#1708 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 02 Апрель 2020 - 13:04

Можно обдумать идею издания исправленного и дополненного справочника по литературе для 7-струнной гитары.
2

#1709 Пользователь офлайн   AndrCor 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 324
  • Регистрация: 02 Июль 13

Отправлено 02 Апрель 2020 - 16:20

Просмотр сообщенияРоманс (02 Апрель 2020 - 10:43) писал:

Уважаемый Михаил! Восторгаюсь Вашим усердием. Мне кажется, с Вашим багажом знаний можно смело приступать к написанию кандидатской диссертации по теме "История сочинений и нотных переложений для русской гитары", включая 19 век и весь советский период. Наверняка, на защите сможете утереть нос некоторым членам диссертационного совета. Хотя, конечно, нынче совсем иные ценности преобладают в социуме. однако же целеустремленные люди своими принципами не жертвуют, благодаря чему наследие не утрачено.

Да, я думаю у Михаила есть такая возможность пополнить свою коллекцию кандидатских и докторских дипломов! Захочет ли он тратить на это время? Ведь столько не сыграно из собранного!
0

#1710 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 02 Апрель 2020 - 16:32

Вот и я иногда думаю, а стоит ли тратить время на этот каталог? Работа оказалась намного трудней, чем я думал. Но, с другой стороны, это очень интересная работа. Поэтому мне хочется это дело довести до логического завершения.
2

#1711 Пользователь офлайн   lyber70 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 594
  • Регистрация: 03 Январь 14

Отправлено 02 Апрель 2020 - 16:46

Просмотр сообщенияmikegor (02 Апрель 2020 - 16:32) писал:

Вот и я иногда думаю, а стоит ли тратить время на этот каталог? Работа оказалась намного трудней, чем я думал. Но, с другой стороны, это очень интересная работа. Поэтому мне хочется это дело довести до логического завершения.

Если это Вам интересно, то и думать тут нечего! Доведите до конца, тем более власть нам дает возможность, продляя карантин. :D
1

#1712 Пользователь офлайн   AndrCor 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 324
  • Регистрация: 02 Июль 13

Отправлено 02 Апрель 2020 - 18:55

Михаил Ломоносов тоже преуспел во многих исскуствах! Вам уже благодарны семиструнники, в собранной библиотеке трудно не утонуть, тем более любителям. А для многих - это единственная возможность покопаться и найти что-нибудь подходящее для себя. Спасибо огромное!
0

#1713 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 02 Апрель 2020 - 19:03

Доведу!
2

#1714 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 03 Апрель 2020 - 13:18

Закончил работу над серией
Альбом: Для семиструнной гитары: По нот.-цифр. системе / Сост. А.Фишер. - [С надпис. текстом]. - [Б.м.]: Изд. авт., 1928.
Конечно, маловероятно, что кто-то станет играть по этим табулатурам. Качество переложений крайне невысокое. Но какой интересный документ эпохи! Там множество популярных и общеизвестных в те времена песен и произведений. Притом авторы часто не указаны, указаны не полностью, или даже указаны неверно. В наши дни большинстве случаев авторов и музыки, и стихов поиском в Интернете можно найти. И я максимально полно все это внес в базу и в каталог. Я понимаю, что Самусь при составлении своей книги тут оказался в трудном положении, поэтому Самусь чаще всего ограничивается тем, что указал Фишер. То есть например, просто "Бейте в бубны". Но в результате поиска можно установить, что эта песня полностью называется вот так:
Нейд М. Цыганка Зара / Сл. Г.Намлегин
2

#1715 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 04 Апрель 2020 - 08:36

Быстро управился с серией:
Успенский В.Г. Альбом пьес: Для семиструнной гитары / Перелож. В.Успенский; [По нот. системе]. - М.: Музсектор Госиздата, 1929.
1

#1716 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 04 Апрель 2020 - 09:49

Добавил вот это издание:
Ансамбли для гитар. Семиструнная гитара. - Вып. 1 / Сост. и исполн. ред. Д. Березовский. - М.: Советский композитор, 1986. - 40 с.
Его кстати у Самуся нет.
1

#1717 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 05 Апрель 2020 - 18:06

Начал делать серию "Библиотека гитариста".
1

#1718 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 08 Апрель 2020 - 20:03

Закончил серию "Библиотека гитариста".
И исправил еще некоторое количество ошибок в базе.
3

#1719 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 09 Апрель 2020 - 10:12

Закончил серию "Библиотека гитариста Интруд":
Библиотека гитариста: Выбор нот в самом легком перелож. по цифр. системе: [Для семиструн. гитары; С текстом и метод, указаниями]. № 1-9, 11, 13-19, 21, 23. - Свердловск: Интруд, 1927.
Тут работы было немного, потому что в каждом выпуске всего по одному-двум произведениям. Конечно, никто это играть не будет, разве как документ эпохи, да и то гораздо менее любопытный, нежели серия Фишера. Исключительно для полноты картины.
2

#1720 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 10 Апрель 2020 - 12:28

Закончил серию "Библиотека начинающего гитариста".
2

Поделиться темой:


  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей