Кофанов (Sep 21 2009, 19:03) писал:
Да нет, мне этот язык абсолютно понятен: нормальная цыгань... Что тут непонятного? Четыре аккорда и мелодическая фигурация...
"Нравится", "по душе", "из детства" - это ясно, это естественно. Но почитать отзывы на ютубе: "Гений!!!", "Гениально!!!", "Гений русской гитары!!"... Вот такая оценка мне представляется очень преувеличенной.
Alexey, ya dumayu eto bolshe chem prosto garmonia i melodiia...Eto vsyakie melkie intonacii, prizvuki i informativno-emocianalnye ottenki, nuansy v kotoryx zalozheno mnogo duxa i smysla vozdeistvyushix na dushi slushatelei.
Vot v etoi teme shkolnik s Vasilevskogo ostrova (g-n Ulius) igraet po nazvaniyu ty zhe vesh...no duxa v nei net.
Potomy cto eto ne ego yazik on im ne zhivet...
Togda ostayutsa tolko 4 akkorda i melodicheskie linii...
Vprochem on staraetsa i y nego eshe mnogo vremeni vperedi.
Prosto v kazhdyi yazik nado dolgo i gluboko vlezat...skazhem ya znayu angliskii i vse vremya obshayus i slushayu novosti i smotru filmy na nem.
No pisat na nem sonety kak na russkom ya nikogda ne smogy...
Xotya mogy vyichit chuzhoi sonet i prodeklamirovat!
No on vsegda budet chuzhim...
Moi deti glubzhe vlezli v etot yazik i vozmozhno (pri otlichnom znanii russkogo) dlya nix budet estesvennei pisat sonet po-angliski...
No oni takzhe govoryat po yaponski i nemecki - no pisat sonety na etix yazikax - ne mogyt...
Koroche Vam etot yazik ponyaten - no on ne Vash...
Poetomy on Vas ne tak volnuet...
A kto sobstvenno igral cto-to podobnoe s takim duxom krome Orexova?
Kto-to vozmozhno i byl ... no my ne znaem...
Poetomy Orexov ostalsa kak istinnyi nositel/vyrazitel etogo yazika..
svoego roda etalon dlya syzhdenii ob etom...
Poetomy takie epitety - Genii itp.
Vse estesvenno
Сообщение отредактировал akrylov: 21 Сентябрь 2009 - 17:27