[крош]

Ух ты1В наших педагогических рядах пополнение!!!!!
Всех коллег с завтрашним красным(чёрным! )днём календаря!

[Arsen]

Пользуясь случаем! всех учеников, студентов и педагогов поздравляю с началом "сезона"

[Dima_Gretsch]

Hyperboreec (Aug 31 2010, 18:54) писал:

Поздравляю, Дима! - как раз со вчерашнего дня я тоже стал преподавателям муз. школы! Повезло - теперь буду в Юрмалу кататься

Спасибо! От меня тоже поздравления! Предлагаю совершать поездки по обмену опытом, летом желательно - летом мы в Юрмалу, а вы к нам в Волгоград потом
Крош, Арсен-спасибо за поздравления! Вас также с Днем величайшего траура))))

Сообщение отредактировал Dima_Gretsch: 31 Август 2010 - 18:19

[БО]

Походил по Белгороду-тот же новый оскол, но больше. Думаю, так по всей россии.

[Dima_Gretsch]

Не знаю, мне в Белгороде больше чем в Волгограде нравилось: чище, спокойнее,гопников мало.
Когда я приехал в Питер,я думал, нафиг Таллинн, тут и так здорово. Но когда я потом из Таллинна в Питер приехал, я пришел к выводу, что Питер-та же самая Венемаа, только архитектура красивая)

[Hyperboreec]

Значит ждём в гости! Копим на путешествия!

Я вот в субботу вернулся с мастеркласса в Литве - масса новых знаний, вдохновение!

Сообщение отредактировал Hyperboreec: 31 Август 2010 - 19:23

[Dima_Gretsch]

Я теперь в Эстонию через Ригу поеду-очень хочется там побывать)

[Hyperboreec]

Если надумаешь - дай знать!

[Павлов]

...еду по МКАДу поздно вечером в воскресенье. Срочно нужен шиномонтаж, но все они в такое время время закрыты. Я заезжаю всюду, где есть хоть малый шанс "переобуться". И вот на закрытой двери очередной неработающей мастерской вижу потрясающее объявление. Я его сорвал, чтобы показать народу. Не сочтите за рэкламу!

Прикрепленные файлы

•  Сохранить0001.JPG (116,77К)
  Количество загрузок:: 55

[guitar]

Понаприехали тут!

[DOK]

не везде "Е" на "Э" заменили, значит грамотней становятся

[guitar]

Приехал как-то кавказец в Москву, залез в переполненный автобус - да такой, что даже дырочки авоськи были крупнее, чем пространственные промежутки в нем. Залез кое-как в переднюю дверь, с трудом протиснулся поближе к водителю... В автобусе московский шум-гам с характерным "а"-канием. Ему это все чуждо: он и на нормальном русском еле говорит, а тут еще слышит:
– Мла-а-дой чла-а-век, передайте пожалуйста мелочь водителю за пра-а-езд.
– Гржда-а-нин, вы же видите у меня руки заняты, вон грузин передаст.
Мда-а. Не ожидал спокойный кавказец такого оборота. Немного подумав, он выпалил: "Слуши... кто пэрэдаст? Я пэрэдаст??? Сами ви все здэс пэрэдасты!!!"

[AndreiKrylov]

Анекдот конечно смешной но, - когда я был мал, то думал что все все люди говорят по-русски, а кто не говорит или плохо говорит то он дурак... или недо...неважно...
Потом я подрос и стал немного задумываться - ведь на двух языках люди говорят ? потом в армии встретил много азербайджанцев, узбеков итд. которые говорили на нескольких языках например по-русски, узбекски, армянски, английски и еше на каких-то...
Хотя по русски не идеально, но зато на скольких других!
Наконец потом я сам стал «мигрантом» и увидел что некоторые не всегда понимают меня... а кто-то даже может считать что я не говорю идеально по английски или французски потому что я тупой или еше чего-то вроде! Круг замкнулся...

[guitar]

Ну или знаешь, там, массу языков, а тебя не понимают. Это как в другом анекдоте.
Стоит старик со старухой в поле, траву косит. Вдруг по проторенной дороге проезжает джип и останавливается. Из него выходит иностранец и спрашивает у старика: "Ду ю спик инглиш?" Старик недвижим. "Парле франсе?" У старика только бровь приподнялась. "Шпрехен зи дойч?" Старик вообще отвернулся. Иностранец сел в джип и уехал. Старуха: "Вот! Говорила я тебе учи языки, сейчас бы пригодилось" Старик: "А толку-то? Вон он знал столько языков. Пригодилось???"

Сообщение отредактировал guitar: 14 Сентябрь 2010 - 20:18

[KiAV]

Как-то довелось слышать разговор двух индийцев меж собой. Только спустя 5 минут понял, что они говорят по-английски...
В этой связи вопрос: а какое произношение считать правильным? Ответ: то, которое позволяет другим понимать тебя
Северные китайцы не понимают южных. Жители центральной Англии с трудом понимают жителей пограничных с Шотландией районов. Ни те, ни другие не понимают дэвушек из call-центров технической поддержки, потому что там работают индусы или малазийцы. Один баварец в ответ на мой вопрос о диалектах в Германии рассказал, что когда он в детстве переехал из Нюрнберга в Восточную Баварию, в деревню, то сначала никого не понимал там. Потом, лет 10 спустя, вернулся в Нюрнберг. Теперь уже его никто не понимал.
Вавилонская башня, однако...

Сообщение отредактировал KiAV: 15 Сентябрь 2010 - 09:22

[Исраэль]

Меня, одессита, не понимали в Одессе, когда я, уже позже живя в Москве, приезжал в Одессу в отпуск.

[esedko]

KiAV (Sep 15 2010, 11:19) писал:

Как-то довелось слышать разговор двух индийцев меж собой. Только спустя 5 минут понял, что они говорят по-английски...

они вполне могли говорить на хинди, переходя периодически на английский, такое у них часто бывает при общении между собой.

[Исраэль]

Одесса моими глазами: http://files.mail.ru/JPHDGX

[KiAV]

esedko (Sep 15 2010, 13:16) писал:

KiAV (Sep 15 2010, 11:19) писал:

Как-то довелось слышать разговор двух индийцев меж собой. Только спустя 5 минут понял, что они говорят по-английски...

они вполне могли говорить на хинди, переходя периодически на английский, такое у них часто бывает при общении между собой.

В принципе, да. Но акцент у индийцев и в самом деле чудовищный. А также пренебрежение всеми временами, кроме Simple Мои наблюдения мне и коренные британцы подтверждали.

[Alirio]

Исраэль (Sep 22 2010, 10:04) писал:

Одесса моими глазами: http://files.mail.ru/JPHDGX

Как город изменился... А Пушкинская улица как сейчас называется?