Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ: Гитара и Шопен - Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ

Перейти к содержимому

  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Гитара и Шопен

#141 Пользователь офлайн   129337 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 173
  • Регистрация: 07 Февраль 11

Отправлено 14 Декабрь 2011 - 04:45

Просмотр сообщенияПавлов (12 Декабрь 2011 - 12:48) писал:

<br />

Просмотр сообщенияИсраэль (12 Декабрь 2011 - 12:46) писал:

<br />

Просмотр сообщения129337 (12 Декабрь 2011 - 12:32) писал:

<br />Маэстро, немного запоздали с советом. Давно ( около 80 г.) уже сыграно и зафиксировано в Госфильмофонде.<br />Получилось очень неплохо. Впрочем, не только это. Добрый дедушка.<br />
<br />Можно подробней об этом?<br />
<br />Да-да! Я ничего не слышал...<br />
<br /><br /><br />
Запись "Ноктюрна" была произведена гитаристами Л Шумеевым, Ю.Черновым и бапалаечником В.Минеевым, как часть музыкальной иллюстрации фильма " Русская поэзия и старинный русский романс". Участвовали в некоторых фрагментах два или три скрипача. Читал тексты и пел романсы известный актёр А.Покровский. Каждый из первых трех музыкантов заготовил для себя свою партию. Причём, балалаечник играл первое проведение темы тремоло и на октаву выше, у меня было второе проведение и я играл его на четвёртой струне, т.е. на октаву ниже, чем у автора, что очень удачно прозвучало. Всё остальное играли согласно авторскому тексту в коллективной аранжировке. Вся работа оказалась очень удачной. Премьера прошла успешно. Даже неплохо, по тем временам, заработали. Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.
0

#142 Пользователь офлайн   Исраэль 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 555
  • Регистрация: 27 Июль 07

Отправлено 14 Декабрь 2011 - 07:23

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

Просмотр сообщенияПавлов (12 Декабрь 2011 - 12:48) писал:

<br />

Просмотр сообщенияИсраэль (12 Декабрь 2011 - 12:46) писал:

<br />

Просмотр сообщения129337 (12 Декабрь 2011 - 12:32) писал:

<br />Маэстро, немного запоздали с советом. Давно ( около 80 г.) уже сыграно и зафиксировано в Госфильмофонде.<br />Получилось очень неплохо. Впрочем, не только это. Добрый дедушка.<br />
<br />Можно подробней об этом?<br />
<br />Да-да! Я ничего не слышал...<br />
<br /><br /><br />
Запись "Ноктюрна" была произведена гитаристами Л Шумеевым, Ю.Черновым и бапалаечником В.Минеевым, как часть музыкальной иллюстрации фильма " Русская поэзия и старинный русский романс". Участвовали в некоторых фрагментах два или три скрипача. Читал тексты и пел романсы известный актёр А.Покровский. Каждый из первых трех музыкантов заготовил для себя свою партию. Причём, балалаечник играл первое проведение темы тремоло и на октаву выше, у меня было второе проведение и я играл его на четвёртой струне, т.е. на октаву ниже, чем у автора, что очень удачно прозвучало. Всё остальное играли согласно авторскому тексту в коллективной аранжировке. Вся работа оказалась очень удачной. Премьера прошла успешно. Даже неплохо, по тем временам, заработали. Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.

Посмотрел я оригинал Ноктюрна Глинки, на гитаре соло сыграть эту пьесу невозможно. Вас, Добрый дедушка, я уже высчитал и снимаю шляпу!
0

#143 Пользователь офлайн   Павлов 

  • суперюзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 922
  • Регистрация: 12 Апрель 08

Отправлено 14 Декабрь 2011 - 07:51

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

... Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.

Может, оцифровать запись и опубликовать?

Просмотр сообщенияИсраэль (14 Декабрь 2011 - 07:23) писал:


Посмотрел я оригинал Ноктюрна Глинки, на гитаре соло сыграть эту пьесу невозможно. Вас, Добрый дедушка, я уже высчитал и снимаю шляпу!

Соло - конечно нет. А дуэт?
0

#144 Пользователь офлайн   129337 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 173
  • Регистрация: 07 Февраль 11

Отправлено 14 Декабрь 2011 - 07:56

Просмотр сообщенияИсраэль (14 Декабрь 2011 - 07:23) писал:

<br />

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

<br />

Просмотр сообщенияПавлов (12 Декабрь 2011 - 12:48) писал:

&lt;br /&gt;

Просмотр сообщенияИсраэль (12 Декабрь 2011 - 12:46) писал:

&lt;br /&gt;

Просмотр сообщения129337 (12 Декабрь 2011 - 12:32) писал:

&lt;br /&gt;Маэстро, немного запоздали с советом. Давно ( около 80 г.) уже сыграно и зафиксировано в Госфильмофонде.&lt;br /&gt;Получилось очень неплохо. Впрочем, не только это. Добрый дедушка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;Можно подробней об этом?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;Да-да! Я ничего не слышал...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br />Запись &quot;Ноктюрна&quot; была произведена гитаристами Л Шумеевым, Ю.Черновым и бапалаечником В.Минеевым, как часть музыкальной иллюстрации фильма &quot; Русская поэзия и старинный русский романс&quot;. Участвовали в некоторых фрагментах  два или три скрипача. Читал тексты и пел романсы известный актёр А.Покровский. Каждый из первых трех музыкантов заготовил для себя свою партию. Причём, балалаечник играл первое проведение темы тремоло и на октаву выше, у меня было второе проведение  и я играл его на четвёртой струне, т.е. на октаву ниже, чем у автора, что очень удачно прозвучало. Всё остальное играли согласно авторскому тексту в коллективной аранжировке. Вся работа оказалась очень удачной. Премьера прошла успешно. Даже неплохо, по тем временам, заработали. Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.<br />
<br />Посмотрел я оригинал Ноктюрна Глинки, на гитаре соло сыграть эту пьесу невозможно. Вас, Добрый дедушка,  я уже высчитал и снимаю шляпу!<br />
<br /><br /><br />
Уже лет тридцать храню листок с "Ноктюрном" для ф-но в надежде изловчиться и сделать его для гитары -соло.
Существуют экземпляры других аранжировщиков этой пьесы, некоторые даже опубликованы. У меня только намётки, черновики. Пока не получается. Будем надеятся, что придёт их черёд стать музыкой. ДД.
0

#145 Пользователь офлайн   Исраэль 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 555
  • Регистрация: 27 Июль 07

Отправлено 14 Декабрь 2011 - 07:59

Просмотр сообщенияПавлов (14 Декабрь 2011 - 07:51) писал:

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

... Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.

Может, оцифровать запись и опубликовать?

Просмотр сообщенияИсраэль (14 Декабрь 2011 - 07:23) писал:


Посмотрел я оригинал Ноктюрна Глинки, на гитаре соло сыграть эту пьесу невозможно. Вас, Добрый дедушка, я уже высчитал и снимаю шляпу!

Соло - конечно нет. А дуэт?

Дуэтом сыграть можно.
0

#146 Пользователь офлайн   maikl5301 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 581
  • Регистрация: 31 Январь 08

Отправлено 16 Декабрь 2011 - 21:07

Вот очень неплохо дуэтом вальс играют :


0

#147 Пользователь офлайн   Исраэль 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 555
  • Регистрация: 27 Июль 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 10:53

Просмотр сообщенияmaikl5301 (16 Декабрь 2011 - 21:07) писал:

Вот очень неплохо дуэтом вальс играют :



Та не может быть, шоб Шопен, за такую игру, не сказал такую фразу: «На свете нет ничего прекрасней гитары…ну, может быть, только дуэт гитар!»
0

#148 Пользователь офлайн   Pal 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 664
  • Регистрация: 23 Июнь 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 11:00

Вместо второй гитары мог играть и балалаечник и любой другой инструмент и от этого Шопен не будет Шуманом. Любая подделка она и в Африке подделка (Копия)
0

#149 Пользователь офлайн   Исраэль 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 555
  • Регистрация: 27 Июль 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 11:06

Единственное с чем я соглашусь, это с тем, что все произведения Шопена, кроме мазурок, в две гитары звучат естественней и легче, чем на гитаре соло.

0

#150 Пользователь офлайн   brazileiro 

  • Да здравствует то,благодаря чему,мы несмотря ни на что!!
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 791
  • Регистрация: 12 Сентябрь 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 11:45

Гениальная музыка она прекрасна в любой интерТрепации :D
0

#151 Пользователь офлайн   Павлов 

  • суперюзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 922
  • Регистрация: 12 Апрель 08

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 12:10

Просмотр сообщенияИсраэль (17 Декабрь 2011 - 11:06) писал:

Единственное с чем я соглашусь, это с тем, что все произведения Шопена, кроме мазурок, в две гитары звучат естественней и легче, чем на гитаре соло.


Прекрасное исполнение! Отлично звучит!
------
Но! Ведь ничего (специфически) гитарного в этом исполнении нет, оно прекрасно именно тем, что очень приближено к роялю.
Я, может, много требую от переложений... Но, по-моему, в транскрипции музыка должна приобретать какие-то особенности, должна поворачиваться другим ракурсом. Альбенис на гитаре - не такой, как на рояле; виолончельный и скрипичный Бах на гитаре - не такой, как в оригинале. в обоих случаях - лучше, органичнее на гитаре.
А здесь (с Шопеном) - чем ближе к звуку рояля, тем лучше, чем ближе к гитарному звуку - хуже...
----
Там в Ютубе рядом есть Горовиц (в Белом Доме):
http://www.youtube.c...p&v=5SVW_O5DlQM

При том, что Шопен у Горовица здесь - очень индивидуальный, даже спорный, тем не менее это лучше любого гитарного варианта. Звук рояля! - чем его заменить?!
Вот более "традиционный" вариант:

Как по-разному звучит аккомпанемент в левой руке! Как это можно сделать на гитаре?! :blink:
--------
Кто после такого звучания хочет играть Шопена на гитаре - встаньте в угол! :angry: :)
0

#152 Пользователь офлайн   servkoval 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 992
  • Регистрация: 23 Апрель 09

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 12:32

Дуэт Los Indios Tabahara из Бразилии. На виниле 1966 года три трека посвящены музыке Шопена.
http://files.mail.ru/W6JA2U
1

#153 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 13:04

Просмотр сообщенияПавлов (17 Декабрь 2011 - 12:10) писал:

Кто после такого звучания хочет играть Шопена на гитаре - встаньте в угол! :angry: :)

В этом углу соберется довольно неплохая компания ;)
2

#154 Пользователь офлайн   Исраэль 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 555
  • Регистрация: 27 Июль 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 13:29

Просмотр сообщенияmikegor (17 Декабрь 2011 - 13:04) писал:

Просмотр сообщенияПавлов (17 Декабрь 2011 - 12:10) писал:

Кто после такого звучания хочет играть Шопена на гитаре - встаньте в угол! :angry: :)

В этом углу соберется довольно неплохая компания ;)

Да, и сам Шопен присоединится (духом)! Я, кстати, специально ездил на могилу Шопена.

Сообщение отредактировал Исраэль: 17 Декабрь 2011 - 13:31

0

#155 Пользователь офлайн   brazileiro 

  • Да здравствует то,благодаря чему,мы несмотря ни на что!!
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 791
  • Регистрация: 12 Сентябрь 07

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 13:35

Просмотр сообщенияmikegor (17 Декабрь 2011 - 13:04) писал:

Просмотр сообщенияПавлов (17 Декабрь 2011 - 12:10) писал:

Кто после такого звучания хочет играть Шопена на гитаре - встаньте в угол! :angry: :)

В этом углу соберется довольно неплохая компания ;)

Я не с вами :P
-1

#156 Пользователь офлайн   Mischa 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Главные администраторы
  • Сообщений: 5 952
  • Регистрация: 11 Март 05

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 13:37

С удовольствием сыграю дуэтом Шопена.
0

#157 Пользователь офлайн   mikegor 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 876
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 17 Декабрь 2011 - 13:38

brazileiro (17 Декабрь 2011 - 13:35) писал:

Я не с вами :P

Заходите к нам в угол на огонек.

Сообщение отредактировал mikegor: 17 Декабрь 2011 - 13:39

2

#158 Пользователь офлайн   129337 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 173
  • Регистрация: 07 Февраль 11

Отправлено 18 Декабрь 2011 - 00:59

Просмотр сообщенияПавлов (14 Декабрь 2011 - 07:51) писал:

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

... Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.

Может, оцифровать запись и опубликовать?
Опять опоздали. Оцифровано. ДД.

Просмотр сообщенияИсраэль (14 Декабрь 2011 - 07:23) писал:

Посмотрел я оригинал Ноктюрна Глинки, на гитаре соло сыграть эту пьесу невозможно. Вас, Добрый дедушка, я уже высчитал и снимаю шляпу!

Соло - конечно нет. А дуэт?

0

#159 Пользователь офлайн   Павлов 

  • суперюзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 922
  • Регистрация: 12 Апрель 08

Отправлено 18 Декабрь 2011 - 09:49

Просмотр сообщения129337 (18 Декабрь 2011 - 00:59) писал:

Просмотр сообщенияПавлов (14 Декабрь 2011 - 07:51) писал:

Просмотр сообщения129337 (14 Декабрь 2011 - 04:45) писал:

... Иногда с печалью посматриваю дома этот фильм, вспоминаю прошлое. Участники той съёмки уже в мире ином. Остался один Ваш покорный слуга - Добрый дедушка.

Может, оцифровать запись и опубликовать?

Опять опоздали. Оцифровано. ДД.

Идем шаг за шагом. :D
Пробуем сделать следующий шаг: где это можно посмотреть?
0

#160 Пользователь офлайн   Катаксей 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 756
  • Регистрация: 03 Июнь 11

Отправлено 20 Декабрь 2011 - 21:14

Такая мысль пришла.

Иванов-Крамской в своей "Школе игры..." дал такое определение:
"Гитара - это фортепиано в миниатюре."
Если расширить это определение, то можно сказать, что
гитарная музыка - это фортепианная музыка в миниатюре.
В частности можно сказать, что
гитарный Шопен - это фортепианный Шопен в миниатюре.
Наверное, так нужно относиться к исполнению произведений
Шопена на гитаре.

Ну как мысль? :)
0

Поделиться темой:


  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей