[marina278]

Спасибо вам, Александр и Любовь! Как печально все...

[Катаксей]

Хорошая песня. Спасибо, Маев.

[maev]

egen17 (19 Март 2015 - 23:14) писал:

Браво! Хорошие стихи, красивая дочь, замечательное исполнение.

Большое пасибо !
А про саму- то мелодию... опять все скромно помолчали...

Зы... Исполнение, на самом деле, не идеальное, делалось почти сходу, но главное, вроде, удалось передать.

Да, может кто возмется исполнить в оригинале, на украинском ? !

Сообщение отредактировал maev: 20 Март 2015 - 10:25

[marina278]

Все очень сердечно и гармонично... а мелодия мне напомнила украинские народные песни, печальные такие

[maev]

Катаксей (20 Март 2015 - 07:27) писал:

Хорошая песня. Спасибо, Маев.

Видимо.да....
Перевалило за 4000 просмотров, довольно много комментариев, -- разговоры...
Но это капля в море агрессии !
---------------------------------------------------------

С Новым го... Ой....

.................................

Сообщение отредактировал maev: 01 Апрель 2015 - 16:34

[k030235]

maev (20 Март 2015 - 10:22) писал:

egen17 (19 Март 2015 - 23:14) писал:

Браво! Хорошие стихи, красивая дочь, замечательное исполнение.

Большое пасибо !
А про саму- то мелодию... опять все скромно помолчали...

Зы... Исполнение, на самом деле, не идеальное, делалось почти сходу, но главное, вроде, удалось передать.

Да, может кто возмется исполнить в оригинале, на украинском ? !

Я могу, а зачем это Вам надо? Ну заспіваю, так що за два вітчизни плакати будете на неметчене?

[alexey_pikulev]

maev (01 Апрель 2015 - 16:29) писал:

С Новым го... Ой....

Александр, понравилось, спасибо!

[maev]

k030235 (01 Апрель 2015 - 18:44) писал:

maev (20 Март 2015 - 10:22) писал:

... может кто возмется исполнить в оригинале, на украинском ? !

Я могу, а зачем это Вам надо? Ну заспіваю, так що за два вітчизни плакати будете на неметчене?

Так спойте !
Может это окажется каплей, перевесившей море агрессии, остановившей будущее море слез ВСЕХ нас ...
----------------
----------------

[maev]

maev (01 Февраль 2015 - 23:43) писал:

Спасибо !

"В Освенциме..." мне как- то больше напоминает не Окуджаву, а Монолог (Реквием) на стихи Цветаевой.

А в стилистике Окуджавы я поробовал сделать другое,--
" Осудите сначала ... "


======================

Что касается некоторой похожести, то она естественна.
Например песни Окуджавы, да и других авторов, со "строевым" ритмом будут в чем- то похожи на " Вставай страна огромная,.." или даже ... "Смело мы в бой пойдем за Русь Святую"...

Булат Окуджава родился 9 мая 1924 года

[marina278]

maev (10 Май 2015 - 11:13) писал:

maev (01 Февраль 2015 - 23:43) писал:

Спасибо !

"В Освенциме..." мне как- то больше напоминает не Окуджаву, а Монолог (Реквием) на стихи Цветаевой.

А в стилистике Окуджавы я поробовал сделать другое,--
" Осудите сначала ... "


======================

Что касается некоторой похожести, то она естественна.
Например песни Окуджавы, да и других авторов, со "строевым" ритмом будут в чем- то похожи на " Вставай страна огромная,.." или даже ... "Смело мы в бой пойдем за Русь Святую"...

Булат Окуджава родился 9 мая 1924 года

marina278 (11 Май 2015 - 06:51) писал:

maev (10 Май 2015 - 11:13) писал:

maev (01 Февраль 2015 - 23:43) писал:

Спасибо !

"В Освенциме..." мне как- то больше напоминает не Окуджаву, а Монолог (Реквием) на стихи Цветаевой.

А в стилистике Окуджавы я поробовал сделать другое,--
" Осудите сначала ... "


======================

Что касается некоторой похожести, то она естественна.
Например песни Окуджавы, да и других авторов, со "строевым" ритмом будут в чем- то похожи на " Вставай страна огромная,.." или даже ... "Смело мы в бой пойдем за Русь Святую"...

Булат Окуджава родился 9 мая 1924 года

Светлая память!..

[maev]

СРОЧНО критикуем мелодию !!!

....................................

[marina278]

maev (11 Июнь 2015 - 23:55) писал:

СРОЧНО критикуем мелодию !!!

....................................

..Из меня критик неважный, но мне показалось, это в лучших традициях старинного романса. В исполнении Любы... "Нет, нет, не должен я...."..

[marina278]

marina278 (12 Июнь 2015 - 06:33) писал:

maev (11 Июнь 2015 - 23:55) писал:

СРОЧНО критикуем мелодию !!!

....................................

..Из меня критик неважный, но мне показалось, это в лучших традициях старинного романса. В исполнении Любы... "Нет, нет, не должен я...."..

...некоторые моменты романса особенно трогают

Сообщение отредактировал marina278: 12 Июнь 2015 - 06:50

[Boris_Larin]

maev (11 Июнь 2015 - 23:55) писал:

СРОЧНО критикуем мелодию !!!

....................................

Мелодия показалась чрезвычайно стандартной. Всё очень ровно, я не услышал "изюминки", которая обычно есть в лучших образцах этого жанра. Что-то вроде "Ты у меня одна заветная...", "Подайте ж милостыню ей...", "Нет, не любил он, нет, не любил он..." и так далее. В общем, меня не "зацепило", увы...

[maev]

marina278 (12 Июнь 2015 - 06:50) писал:

...некоторые моменты романса особенно трогают

Хоть вампиром именован
Я в губернии Тверской,..
- - - - - -
В уединеньи чуждых стран,
На лоне скучного покоя,..
-------------------------------------------
Что именно трогает ?

Здесь, стихи близки и иронии, и чеканности, а в конце, страстности Пушкина.

Покорно мне воображенье
В изображенье серых глаз.
В моем тверском уединеньи
Я горько вспоминаю вас.

Прекрасных рук счастливый пленник
На левом берегу Невы,
Мой знаменитый современник,
Случилось,как хотели вы,

Вы, приказавший мне : довольно,
Поди, убей свою любовь !
И вот я таю, я безвольна,
Но все сильней скучает кровь.

И если я умру, то кто же
Мои стихи напишет вам,
Кто стать звенящими поможет
Еще не сказанным словам ?

Сообщение отредактировал maev: 12 Июнь 2015 - 09:34

[maev]

Boris_Larin (12 Июнь 2015 - 08:40) писал:

[ ... не услышал "изюминки", которая обычно есть в лучших образцах ... "Ты у меня одна заветная...", "Подайте ж милостыню ей...", "Нет, не любил он, ..." .... не "зацепило", увы...

Инстументальный вариант "Нет, нет,.." из четвертого поста вообще никого "не зацепил" !..

Верно, представьте, как бы звучал романс "Я встретил вас" без пары "изюмных" растянутых нот !


Здесь же, я только подчеркнул сдежанную ироничность "прыжками" вверх.

Кроме того, исполнять этот романс могут и люди почти без голоса !

Сообщение отредактировал maev: 12 Июнь 2015 - 10:14

[marina278]

maev (12 Июнь 2015 - 10:04) писал:

Boris_Larin (12 Июнь 2015 - 08:40) писал:

[ ... не услышал "изюминки", которая обычно есть в лучших образцах ... "Ты у меня одна заветная...", "Подайте ж милостыню ей...", "Нет, не любил он, ..." .... не "зацепило", увы...

Инстументальный вариант "Нет, нет,.." из четвертого поста вообще никого "не зацепил" !..

Верно, представьте, как бы звучал романс "Я встретил вас" без пары "изюмных" растянутых нот !


Здесь же, я только подчеркнул сдежанную ироничность "прыжками" вверх.

Кроме того, исполнять этот романс могут и люди почти без голоса !

Вот! ...и послушать в классическом исполнении и напеть в уединенье с малым голосом иль без.. а уж на два-то голоса если да вдохнуть аромат стиха.. и пролетит над нами тихий ангел) вот и изюминка.

[maev]

marina278 (12 Июнь 2015 - 10:54) писал:

если да вдохнуть аромат стиха.. .

Так спойте !
Я пробовал и так и на 2, 5 тона выше...


Аккорды написать ?

[marina278]

maev (12 Июнь 2015 - 11:14) писал:

marina278 (12 Июнь 2015 - 10:54) писал:

если да вдохнуть аромат стиха.. .

Так спойте !
Я пробовал и так и на 2, 5 тона выше...


Аккорды написать ?

Конечно, напишите! можно попробовать потихоньку..

[maev]

.Am,E7.. Am...
...E7..... Am...
.G7....... C...
B7.........E7....

.G7... C...
E7.... Am...
E7.... Am...
.G7....C... (E7)...