Аудио "Последнее тремоло"
#24
Отправлено 09 Март 2009 - 11:15
brazileiro (Mar 9 2009, 02:53) писал:
Взято отсюда: http://www.mangore.c...or_de_dios.html
" Una Limosna por el amor de Dios - последнее произведение Мангора (Барриоса). К пьесе относится реальная история.
2 июля 1944 года Мангор преподавал урок ученику в Сан-Сальвадоре, когда кто-то постучал в дверь. Барриос открыл дверь и пожилая женщина с протянутой рукой проговорила "Una Limosna por el amor de Dios" - "Подайте во имя любви к Богу". Мангор подал женщине несколько монет и вернулся к ученику с улыбкой на лице. Посмотрел на него и произнес: "Я работаю над новой пьесой и я знаю, что я должен сделать с этим... Я вплету стук в дверь в пьесу"... Барриос умер 7 августа 1944 года и оставил пьесу завершенной, но без названия. Когда ученик, который был с ним рассказал эту историю, пьеса была названа "Una limosna por el amor de Dios"... Так как это последнее произведение Мангора, его часто называют "El Ultimo Canto" - последняя песня.
Сообщение отредактировал Вадим_Никитин: 09 Март 2009 - 11:17
#26
Отправлено 09 Март 2009 - 20:13
#28
Отправлено 08 Август 2009 - 11:44
В общем, чувствуется, что её эта музыка не очень волнует. Она у Фукуды училась.
Мне очень нравится как она "Заклинание и танец" Родриго играет, разительный контраст с Барриосом: http://www.youtube.c...h?v=MOINvJPgIvg
#29
Отправлено 08 Август 2009 - 21:42
Вадим_Никитин (Mar 9 2009, 13:15) писал:
" Una Limosna por el amor de Dios - последнее произведение Мангора (Барриоса). К пьесе относится реальная история.
2 июля 1944 года Мангор преподавал урок ученику в Сан-Сальвадоре, когда кто-то постучал в дверь. Барриос открыл дверь и пожилая женщина с протянутой рукой проговорила "Una Limosna por el amor de Dios" - "Подайте во имя любви к Богу". Мангор подал женщине несколько монет и вернулся к ученику с улыбкой на лице. Посмотрел на него и произнес: "Я работаю над новой пьесой и я знаю, что я должен сделать с этим... Я вплету стук в дверь в пьесу"....
Года 3 назад, попросили что-нибудь сыграть, в одной церкви...
Я сыграл именно эту пьесу, хотя не знал, как переводится название и, тем более, не знал эту историю...
Сообщение отредактировал maev: 08 Август 2009 - 21:44
#30
Отправлено 07 Ноябрь 2022 - 17:05
maev (08 Август 2009 - 21:42) писал:
Я сыграл именно эту пьесу, хотя не знал, как переводится название и, тем более, не знал эту историю...
Я совершенно забыл, что потом еще и записал на видео, и выложил на Ютуб это Последнее тремоло...
Барриос, Последнее тремоло, исп. А. И. Маев , 2013 г. - YouTube
------------------------
#31
Отправлено 08 Ноябрь 2022 - 08:51
maev (07 Ноябрь 2022 - 17:05) писал:
maev (08 Август 2009 - 21:42) писал:
Я сыграл именно эту пьесу, хотя не знал, как переводится название и, тем более, не знал эту историю...
Я совершенно забыл, что потом еще и записал на видео, и выложил на Ютуб это Последнее тремоло...
Барриос, Последнее тремоло, исп. А. И. Маев , 2013 г. - YouTube
------------------------
Здорово! Удивили.
#33
Отправлено 11 Ноябрь 2022 - 11:03
papanya1969 (09 Ноябрь 2022 - 18:34) писал:
Трудно сказать...
Ведь, когда я играю то, что уже 1000 раз выставлено в ютбе, то это вроде как просто похвальба...
Kогда я выставляю что- то новенькое, неизвестное, хоть свое, хоть чужое произведение, то слушатели это практически не замечают (даже новые переложения М. Высотского). Исключение- только сочинения Елютина.
Так что поледние годы я сочиняю новые песни, часто с довольно сложной мелодией, но простым аккомпанементом.
Может кому и пригодится...