[avantrad]

Всем привет!Существует ли в природе это переложение?

[RDVL]

avantrad (18 Июнь 2012 - 13:47) писал:

Всем привет!Существует ли в природе это переложение?

Переложение на что?

Сообщение отредактировал RDVL: 18 Июнь 2012 - 18:45

[avantrad]

гитару конечно же) у нас же гитарный форум)

[Антон_К]

Может действительно найдётся? Ведь как-то искали предложение adagietto Малера и нашли...

[avantrad]

Надеюсь)adagietto популярно,а соната оп. 115 нет)

[RDVL]

Антон_К (18 Июнь 2012 - 19:54) писал:

Может действительно найдётся? Ведь как-то искали предложение adagietto Малера и нашли...

Бедное Адажиетто вместе с бедным Малером...

avantrad (18 Июнь 2012 - 23:20) писал:

Надеюсь)adagietto популярно,а соната оп. 115 нет)

Скрипичную музыку Прокофьева- на гитару? Такого поворота ищущей творческой мысли я еще не встречал. До Бетховена добрались, знаю. Но вот до Прокофьева...

[brazileiro]

А зачем переложение?Просто ноты оригинала возьмите,и играйте.Там вроде ре мажор.

[avantrad]

В оригинале слишком просто

RDVL а почему бы и нет?Вообще,гитару давно пора из народников переносить на свою собственную кафедру.А расширение репертуара(в смысле включения произведений больших мастеров,пусть это будут даже переложения)хоть как-то этому способствует.У нас в стране народники(и исполнители,и композиторы) варятся в собственном соку уже очень давно.

Сообщение отредактировал avantrad: 19 Июнь 2012 - 12:16

[RDVL]

[quote name='avantrad' timestamp='1340104227' post='105856']
В оригинале слишком просто

RDVL а почему бы и нет?Вообще,гитару давно пора из народников переносить на свою собственную кафедру.А расширение репертуара(в смысле включения произведений больших мастеров,пусть это будут даже переложения)хоть как-то этому способствует.У нас в стране народники(и исполнители,и композиторы) варятся в собственном соку уже очень давно.
[/quote/] В народных гитара числится только по полнейшему кретинизму околомузыкальных чиновников и присосавшихся к маленькой, но все же кормушке, различных мелких гитаровредителей. Отсюда замшелость программных требований к гитарным студентам, всяческие вредоноснейшие для гитариста ансамблевые нелепости вроде контрабаса и т.д. Отсюда и все эти методические кабинеты с методистами, не знающими инструмента не то что бы слегка, а вовсе. Однако это не мешает существовать огромному, практически необъятному чисто гитарному репертуару, которого не переиграть и не осилить за всю жизнь даже с листа. Разумеется, хорошие переложения только приветствуются. Но только очень хорошие. А сделать хорошее переложение даже гитарно-фактурного материала и не налепить при этом всевозможных пальцеломательных и уширежущих нелепостей чертовски трудно. А уж если в скрипичную сторону- то вообще тяжело. В переложении аппликатура должна быть обсосана до самых до мелких подробностей и ,казалось бы, банальных моментов. Так что беритесь за подобные вещи(если сами возьметесь) с осторожностью и аккуратностью.( "Простота" оригинала- признак негитарности материала).

Сообщение отредактировал RDVL: 19 Июнь 2012 - 12:55

[Антон_К]

RDVL (19 Июнь 2012 - 08:00) писал:

Антон_К (18 Июнь 2012 - 19:54) писал:

Может действительно найдётся? Ведь как-то искали предложение adagietto Малера и нашли...

Бедное Адажиетто вместе с бедным Малером...

Да-да. Абсолютно согласен =)

[avantrad]

Мне,наоборот,кажется ,что простота дает шанс сделать переложение без больших потерь)

[Nagekidori]

Еще попробуйте Бартока сонату для скрипки соло, Блоха сюиты для виолончели соло :-) а гитара, как народный инструмент по репертуару, как мне сейчас видится, - это русская семиструнная гитара, по крайней мере, в 19 и 20 веке.

Сообщение отредактировал Nagekidori: 19 Июнь 2012 - 16:04

[avantrad]

Барток ... Можно сделать переложение 6 танцев ,сонатины для фортепиано .

[Nagekidori]

Можно начать с Микрокосмоса и 10 легких пьес для ф-но ;-)