[lubitel]

крош (04 Январь 2021 - 17:54) писал:

уты!Давно таких борзых неофитов на наш форум не заходило! Носом чую не долго музычке играть.и фраеру тут танцевать!

Ашипочка, только это большинству на форумах и нужно. Вон, уже и на третью страницу перевалило и завершило её с успехом. А все и было делов, чтоб удалить тему сразу, как совсем внеформатную.

Сообщение отредактировал lubitel: 12 Январь 2021 - 08:29

[servkoval]

lubitel (12 Январь 2021 - 08:26) писал:

крош (04 Январь 2021 - 17:54) писал:

уты!Давно таких борзых неофитов на наш форум не заходило! Носом чую не долго музычке играть.и фраеру тут танцевать!

Ашипочка, только это большинству на форумах и нужно. Вон, уже и на третью страницу перевалило и завершило её с успехом. А все и было делов, чтоб удалить тему сразу, как совсем внеформатную.

Для расширения кругозора вполне подходящая тема.
Вот нашел товарищ из Исполкома поет.

[PUPUNY]

lubitel (12 Январь 2021 - 08:26) писал:

крош (04 Январь 2021 - 17:54) писал:

уты!Давно таких борзых неофитов на наш форум не заходило! Носом чую не долго музычке играть.и фраеру тут танцевать!

Ашипочка, только это большинству на форумах и нужно. Вон, уже и на третью страницу перевалило и завершило её с успехом. А все и было делов, чтоб удалить тему сразу, как совсем внеформатную.

Видите,всё в дело идёт.
И панк зашел и хард и вот потяжелее.
https://youtu.be/pxoW-00Zyho

[servkoval]

mikegor (10 Январь 2021 - 15:10) писал:

Тому, кто аргументирует незнание нот тем, что Пол Маккартни не знал нот, следует задаться вопросом: "А я столь же талантлив как сэр Пол?"

Если бы сэр Пол изучал гармонию, то он не "накосячил" бы в своих сочинениях и не стал, как говорят, новатором в плане гармонии. О его новаторстве я прочитал в книге Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре". Так что лишние знания могли вполне уменьшить его популярность.

[mikegor]

Жаль, что сэр Пол не прочел книг Манилова... Эх, как бы он тогда классно стал бы аккомпанировать на гитаре. Впрочем, это уже чистейшая маниловщина.

Сообщение отредактировал mikegor: 13 Январь 2021 - 15:00

[servkoval]

mikegor (13 Январь 2021 - 14:59) писал:

Жаль, что сэр Пол не прочел книг Манилова... Эх, как бы он тогда классно стал бы аккомпанировать на гитаре. Впрочем, это уже чистейшая маниловщина.

Почему вы думаете, что сэр Пол не читал Манилова? Парамон мне написал, что сэр Пол писал ему что читал Манилова, но из за плохого знания русского языка не все там понял. Впрочем, это уже чистейшая парамоновщина.

Сообщение отредактировал servkoval: 13 Январь 2021 - 16:37

[Olegrostov]

mikegor (13 Январь 2021 - 14:59) писал:

Жаль, что сэр Пол не прочел книг Манилова... Эх, как бы он тогда классно стал бы аккомпанировать на гитаре. Впрочем, это уже чистейшая маниловщина.

Справедливости ради должен заметить, что книга Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре" была как глоток воздуха для любителей гитары. Для меня лично она равнозначна песням Битлз.

Она позволяла абсолютно самостоятельно, с нуля, на голом энтузиазме, научиться аккомпанименту, простым аккордам, изучить самостоятельно на начальном уровне ноты, начальную музыкальную грамоту, основы гармонии, и т.д. И всё в увлекательной форме, хорошим литературным языком, с юмором. Книга была построена как диалог учителя с учеником.
Я её вызубрил наизусть, каждый сантиметр.

И это в то время ( 1983 год), когда в книжном магазине доступен был только разве что "Пухоль", а на прилавках магазина "мелодия" можно было урвать пластинку Нарсисо Йепеса, да во дворах на каждой лавочке по вечерам пацаны бренчали на трёх-пяти аккордах.
Ну и конечно, записи Битлз.

Низкий поклон Манилову с Молотковым и за книгу "Техника джазового аккомпанимента на 6стр гитаре" (когда то я ходил в библиотеку и переписывал её полностью вручную, т.к. ксерокс у нас появился значительно позже).

Да, согласен, с моей стороны это чистейшая "маниловщина" )))



-

Сообщение отредактировал Olegrostov: 14 Январь 2021 - 02:23

[blacksee50]

Olegrostov (14 Январь 2021 - 02:13) писал:

mikegor (13 Январь 2021 - 14:59) писал:

Жаль, что сэр Пол не прочел книг Манилова... Эх, как бы он тогда классно стал бы аккомпанировать на гитаре. Впрочем, это уже чистейшая маниловщина.

Справедливости ради должен заметить, что книга Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре" была как глоток воздуха для любителей гитары. Для меня лично она равнозначна песням Битлз.

Она позволяла абсолютно самостоятельно, с нуля, на голом энтузиазме, научиться аккомпанименту, простым аккордам, изучить самостоятельно на начальном уровне ноты, начальную музыкальную грамоту, основы гармонии, и т.д. И всё в увлекательной форме, хорошим литературным языком, с юмором. Книга была построена как диалог учителя с учеником.
Я её вызубрил наизусть, каждый сантиметр.

И это в то время ( 1983 год), когда в книжном магазине доступен был только разве что "Пухоль", а на прилавках магазина "мелодия" можно было урвать пластинку Нарсисо Йепеса, да во дворах на каждой лавочке по вечерам пацаны бренчали на трёх-пяти аккордах.
Ну и конечно, записи Битлз.

Низкий поклон Манилову с Молотковым и за книгу "Техника джазового аккомпанимента на 6стр гитаре" (когда то я ходил в библиотеку и переписывал её полностью вручную, т.к. ксерокс у нас появился значительно позже).

Да, согласен, с моей стороны это чистейшая "маниловщина" )))



-

Я аккорды изучал по Самоучителю Вещицкого, и не поленившись, благодаря знанию нот, разбирался с каждым аккордом и расписал их все до последнего расположение на грифе гитары, нарисовав гриф рядом карандашиком и места, куда ставить пальцы. Это в 80-е годы, когда я увлекался Дольским, Никитиным и т.д. А вот на 7-струнку у меня такого энтузиазма не хватило. Хотя стоило бы заняться этим.

Сообщение отредактировал blacksee50: 14 Январь 2021 - 07:25

[servkoval]

blacksee50 (14 Январь 2021 - 07:22) писал:

Olegrostov (14 Январь 2021 - 02:13) писал:

mikegor (13 Январь 2021 - 14:59) писал:

Жаль, что сэр Пол не прочел книг Манилова... Эх, как бы он тогда классно стал бы аккомпанировать на гитаре. Впрочем, это уже чистейшая маниловщина.

Справедливости ради должен заметить, что книга Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре" была как глоток воздуха для любителей гитары. Для меня лично она равнозначна песням Битлз.

Она позволяла абсолютно самостоятельно, с нуля, на голом энтузиазме, научиться аккомпанименту, простым аккордам, изучить самостоятельно на начальном уровне ноты, начальную музыкальную грамоту, основы гармонии, и т.д. И всё в увлекательной форме, хорошим литературным языком, с юмором. Книга была построена как диалог учителя с учеником.
Я её вызубрил наизусть, каждый сантиметр.

И это в то время ( 1983 год), когда в книжном магазине доступен был только разве что "Пухоль", а на прилавках магазина "мелодия" можно было урвать пластинку Нарсисо Йепеса, да во дворах на каждой лавочке по вечерам пацаны бренчали на трёх-пяти аккордах.
Ну и конечно, записи Битлз.

Низкий поклон Манилову с Молотковым и за книгу "Техника джазового аккомпанимента на 6стр гитаре" (когда то я ходил в библиотеку и переписывал её полностью вручную, т.к. ксерокс у нас появился значительно позже).

Да, согласен, с моей стороны это чистейшая "маниловщина" )))



-

Я аккорды изучал по Самоучителю Вещицкого, и не поленившись, благодаря знанию нот, разбирался с каждым аккордом и расписал их все до последнего расположение на грифе гитары, нарисовав гриф рядом карандашиком и места, куда ставить пальцы. Это в 80-е годы, когда я увлекался Дольским, Никитиным и т.д. А вот на 7-струнку у меня такого энтузиазма не хватило. Хотя стоило бы заняться этим.

Книга Манилова "Учись аккомпанировать ...." вышла в издательстве Музична Украина в 1983 году.Тогда же вышла книга В.Молоткова "Джазовая импровизация на шестиструнной гитаре"
А книга Молоткова и Манилова о джазовом аккомпанименте вышла еще раньше там же на Украине.
Похоже Центральный комитет не доглядел. Так что все по теме.

[mikegor]

Olegrostov (14 Январь 2021 - 02:13) писал:

Справедливости ради должен заметить, что книга Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре" была как глоток воздуха для любителей гитары.
...
Низкий поклон Манилову с Молотковым и за книгу "Техника джазового аккомпанимента на 6стр гитаре"

blacksee50 (14 Январь 2021 - 07:22) писал:

Я аккорды изучал по Самоучителю Вещицкого, и не поленившись, благодаря знанию нот, разбирался с каждым аккордом и расписал их все до последнего расположение на грифе гитары, нарисовав гриф рядом карандашиком и места, куда ставить пальцы. Это в 80-е годы, когда я увлекался Дольским, Никитиным и т.д. А вот на 7-струнку у меня такого энтузиазма не хватило. Хотя стоило бы заняться этим.

servkoval (14 Январь 2021 - 08:28) писал:

Книга Манилова "Учись аккомпанировать ...." вышла в издательстве Музична Украина в 1983 году.Тогда же вышла книга В.Молоткова "Джазовая импровизация на шестиструнной гитаре" А книга Молоткова и Манилова о джазовом аккомпанименте вышла еще раньше там же на Украине. Похоже Центральный комитет не доглядел. Так что все по теме.

Я могу только полностью присоединиться к высокой оценке этих книг. Все они для меня в свое время оказались очень важны.

Начинал я с того, что мой приятель на клочке бумаги нарисовал 6 аккордов в ля миноре в открытой позиции: Am, A7, Dm, G7, C, E7. Что можно без баррэ играть H7, я узнал позже. Я сначала просто играл эти аккорды как попало, затем заметил, как они выстраиваются в определенные последовательности, под которые можно было спеть все известные мне песни Окуджавы, Высоцкого, Городницкого и пр.

Потом я заинтересовался вопросом, что такое аккорды, откуда они берутся. И тут в сундуке у бабушки на даче я нашел старые выпуски "Науки и жизни" и там, среди прочего, была серия статей Иванова-Крамского, где разъяснялись основы нотной грамоты, объяснялись аккорды и их аппликатуры. Вот это и был первый глоток свежего воздуха. Все оказалось достаточно просто, в сущности. А потом был самоучитель Вещицкого "Аккорды и аккомпанемент". А далее я увлекся и стал читать учебники по теории музыки. А уж джазовые книги Молотова и Молоткова - они меня проняли до глубины души.

А сэра Пола, пытавшегося разобрать книгу Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре", можно только пожалеть: русского не знает, нот не знает. Но картинки в этой книге, думаю, ему понравились. Для меня же эта книга сильно запоздала.

[servkoval]

mikegor (14 Январь 2021 - 09:21) писал:

ня проняли до глубины души.

А сэра Пола, пытавшегося разобрать книгу Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре", можно только пожалеть: русского не знает, нот не знает. Но картинки в этой книге, думаю, ему понравились. Для меня же эта книга сильно запоздала.

По моему наоборот ему повезло, если бы он знал русский, то не стал бы сэром, а все таки вернулся бы в СССР.

Сообщение отредактировал servkoval: 14 Январь 2021 - 11:01

[servkoval]

Снова в СССР** (перевод Сергей Работнов из Ярославля)


Flew in from Miami Beach BOAC
Didn't get to bed last night
On the way the paper bag was on my knee
Man I had a dreadful flight

I'm back in the U.S.S.R.
You don't know how lucky you are boy
Back in the U.S.S.R.

Been away so long I hardly knew the place
Gee it's good to be back home
Leave it till tomorrow to unpack my case
Honey disconnect the phone


Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the West behind
And Moscow girls make me sing and shout
The Georgians always on my mind.


I'm back in the U.S.S.R.
You don't know how lucky you are boy
Back in the U.S.S.R.

Снова в СССР.

Я в Маями Бич у взлётной полосы.
Предстоит нелёгкий полёт.
Я с пакетиком в обнимку долгие часы.
Наконец-то сел самолёт.


Снова в СССР.
Я от счастья волнуюсь.
Снова в СССР.

Как же я давно не видел этих мест.
Будто дома. Это не сон.
Брошу нераскрытым свой дорожный кейс,
Отключу скорей телефон.

Хохлушки-хохотушки меня сводят с ума.
Москвичкам равных не сыскать.
Грузинские девчонки просто прелесть сама.
От счастья я готов орать:

Снова в СССР.
Я от счастья волнуюсь.
Снова в СССР.

Источник: https://www.amalgama...n_the_ussr.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.

Оказывается это была пародия на песню Бэк ин ЮСЭЙ.
Вот какие коварные эти англичане. А мы думали правда ему понравилось.

[Романс]

mikegor (14 Январь 2021 - 09:21) писал:

А сэра Пола, пытавшегося разобрать книгу Манилова "Учись аккомпанировать на гитаре", можно только пожалеть: русского не знает, нот не знает.

Поддерживаю! Да он вообще неправильный какой-то, даже гитару не по-людски держит, на 180 градусов в другую сторону. А это его "Ho hey ho...", ну никуда не годится. Петь надо "Гоп, гей-гоп"!

[alexey_pikulev]

Olegrostov (14 Январь 2021 - 02:13) писал:

Низкий поклон Манилову с Молотковым и за книгу "Техника джазового аккомпанемента на 6стр гитаре"...

Я благодаря самоучителю Манилова начал играть по нотам - до этого только простенький аккомпанемент бряцал

[mikegor]

servkoval (14 Январь 2021 - 11:22) писал:

Снова в СССР** (перевод Сергей Работнов из Ярославля)

I'm back in the U.S.S.R.
You don't know how lucky you are boy

Снова в СССР.
Я от счастья волнуюсь.

Лучше так:

Ты снова в СССР,
Как ты счастлив теперь, сэр!

Сообщение отредактировал mikegor: 15 Январь 2021 - 08:43

[lubitel]

PUPUNY (12 Январь 2021 - 12:38) писал:

lubitel (12 Январь 2021 - 08:26) писал:

крош (04 Январь 2021 - 17:54) писал:

уты!Давно таких борзых неофитов на наш форум не заходило! Носом чую не долго музычке играть.и фраеру тут танцевать!

Ашипочка, только это большинству на форумах и нужно. Вон, уже и на третью страницу перевалило и завершило её с успехом. А все и было делов, чтоб удалить тему сразу, как совсем внеформатную.

Видите,всё в дело идёт.
И панк зашел и хард и вот потяжелее.
https://youtu.be/pxoW-00Zyho

Да, всё как обычно, тема живёт и размывается.

[servkoval]

mikegor (15 Январь 2021 - 08:42) писал:

servkoval (14 Январь 2021 - 11:22) писал:

Снова в СССР** (перевод Сергей Работнов из Ярославля)

I'm back in the U.S.S.R.
You don't know how lucky you are boy

Снова в СССР.
Я от счастья волнуюсь.

Лучше так:

Ты снова в СССР,
Как ты счастлив теперь, сэр!

Мне понравился ваш вариант.
Вообще Парамон говорит, что перевод стихов и песен без фантазии это время на ветер.
Вот еще пример удачного перевода:
Один большой поклонник творчества сэра Пола, а может даже его родственник (судя по фамилии) так перевел "Let it be" = "Пусть этот мир прогнется под нас".
Вобщем учите иностранные языки, чтобы вас не дурачили.
Английский бы выучил только за то - что им разговаривал Леннон. (из фольклора)
Привет Центральному Комитету и спасибо за тему.

[blacksee50]

Первые пробы были еще школьником, в 8 классе. Но там у меня не хватило терпения, и гитара была забыта уже до тех времен, когда я стал взрослым человеком с высшим образованием.

Сообщение отредактировал blacksee50: 16 Январь 2021 - 00:20

[baranov]

Добрый день! Музыка неплохая, я думаю нужно еще работать и все станит на свои места - вот увидите. Оценить творчество могу положительно, но это не потолок. Желаю успехов!