[lubitel]

lubitel (04 Март 2021 - 07:37) писал:

massandra (04 Март 2021 - 03:48) писал:

... А ведь произведение это - каприз...

Таррега, видно, был иного мнения и специально написал, что это - серенада.

В его рукописи так и значится: "Serenata Arabe" para Guitarra

Сообщение отредактировал Mischa: 06 Март 2021 - 10:05
Причина редактирования Выделено в отдельную тему

[massandra]

lubitel (04 Март 2021 - 07:54) писал:

lubitel (04 Март 2021 - 07:37) писал:

massandra (04 Март 2021 - 03:48) писал:

... А ведь произведение это - каприз...

Таррега, видно, был иного мнения и специально написал, что это - серенада.

В его рукописи так и значится: "Serenata Arabe" para Guitarra

Каприччио - виртуозное музыкальное произведение свободной и живой формы с неожиданными эффектами.
Итальянское слово «capriccio» означает каприз, прихоть. В музыке оно или его производные встречаются довольно часто: так называют пьесы, свободные по построению, капризного, изменчивого характера.

Сообщение отредактировал massandra: 04 Март 2021 - 11:46

[Mischa]

https://translate.go...richo_arabe.htm

А вот и сама упомянутая Серенада из "Fantasía morisca"

[lubitel]

Mischa (04 Март 2021 - 12:26) писал:

https://translate.go...richo_arabe.htm

Тут на стр.22 тоже есть рукописная страничка с другими выходными данными. https://yadi.sk/i/jSvTnjlAh0l5wg
Хотя источник рукописи там мутный.

Сообщение отредактировал lubitel: 04 Март 2021 - 17:58

[alexey_pikulev]

maikl5301 (04 Март 2021 - 08:06) писал:

alexey_pikulev (03 Март 2021 - 20:08) писал:

Больше получилось на колыбельную похоже, ну или в крайнем случае, на ноктюрн...

На Ютьюбе можно скорость 1,25 или 1,5 включить, в принципе

А я и не знал!
Надо попробовать

lubitel (04 Март 2021 - 07:37) писал:

Таррега, видно, был иного мнения и специально написал, что это - серенада.

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

[Mischa]

А вот переложение Тарреги для гитары этой серенады, из которой он вероятно и позаимствовал остинатный бас для "Арабского каприччио"

[Mischa]

[lubitel]

alexey_pikulev (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

Вечером с девушкой если и спят, то не так, как Вы описываете. Это не ребёнка спать укладывают
Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

Сообщение отредактировал lubitel: 04 Март 2021 - 19:41

[alexey_pikulev]

lubitel (04 Март 2021 - 19:39) писал:

alexey_pikulev (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

Вечером с девушкой если и спят, то не так, как Вы описываете. Это не ребёнка спать укладывают
Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

Значит, все-таки не колыбельная!

[maikl5301]

Mischa (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А вот переложение Тарреги для гитары этой серенады, из которой он вероятно и позаимствовал остинатный бас для "Арабского каприччио"

Классное исполнение !

[Романс]

lubitel (04 Март 2021 - 19:39) писал:

Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

Не допускаете, что некая арабка с ним капризничала, вот он и изобразил. Порядочный мужчина не раскроет имя любовницы, но завуалировать не грешно, дабы не скомпрометировать.

[lubitel]

Mischa (04 Март 2021 - 12:26) писал:

А вот и сама упомянутая Серенада из "Fantasía morisca"

Кстати, тут слышно, что такое серенада в представлении испанцев. И серенада Малатса исполняется не вяло. А то, как гитаристы размазывают Арабское каприччио - это гитарный произвол. Мне один флейтист прямо так и сказал, что гитаристы не серенаду играют, а романс.

[Исраэль]

lubitel (04 Март 2021 - 19:39) писал:

alexey_pikulev (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

Вечером с девушкой если и спят, то не так, как Вы описываете. Это не ребёнка спать укладывают
Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

В начале есть длинная гамма, которая заканчивается на 6-й струне. Это гамма в арабской музыке называется хиджаз. Всё остальное в миноре и мажоре.

Сообщение отредактировал Исраэль: 05 Март 2021 - 09:27

[Романс]

Исраэль (05 Март 2021 - 09:24) писал:

В начале есть длинная гамма, которая заканчивается на 6-й струне. Это гамма в арабской музыке называется хиджаз. Всё остальное в миноре и мажоре.

Уважаемый Исраэль, это какой-то гармонический или мелодический хаджаз? Что-то он слухается не очень чистым по нисходящей. Я никак не для спора, мне просто интересно. Помню, в детстве, уже после захода солнца, когда прохождение на средних волнах становилось лучшим, мне нравилось слушать турецко-арабские мелодии, даже румынские, они там тоже на каких-то не наших гаммах построены. Вот к индийским я не расположен, но арабские завораживали меня.

[lubitel]

Романс (05 Март 2021 - 10:39) писал:

Помню, в детстве, уже после захода солнца, когда прохождение на средних волнах становилось лучшим, мне нравилось слушать турецко-арабские мелодии, даже румынские, ...

У нас было похожее детство. Правда, для меня это уже была юность, студенческая пора, т.к. в детстве и приёмника у меня не было и интересы были другие. В то время я через море много и гитарной музыки слушал благодаря турецкому радио.

[lubitel]

Исраэль (05 Март 2021 - 09:24) писал:

lubitel (04 Март 2021 - 19:39) писал:

alexey_pikulev (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

Вечером с девушкой если и спят, то не так, как Вы описываете. Это не ребёнка спать укладывают
Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

В начале есть длинная гамма, которая заканчивается на 6-й струне. Это гамма в арабской музыке называется хиджаз. Всё остальное в миноре и мажоре.

Я слышу просто гамму ре минор гармонический. Понятно, что есть в ней некая ориентальность. Хотя там есть нюансы - один до-бекар на 4-й струне. Без бекара было бы ещё более арАбисто. А можно ещё и соль-диез играть для пущего эффекту.

Сообщение отредактировал lubitel: 05 Март 2021 - 14:28

[Исраэль]

lubitel (05 Март 2021 - 14:27) писал:

Исраэль (05 Март 2021 - 09:24) писал:

lubitel (04 Март 2021 - 19:39) писал:

alexey_pikulev (04 Март 2021 - 19:18) писал:

А, значит, это все-таки "вечернее" произведение, а где вечер - там и ночь, "спать пора, уснул бычок ...".
Т.е. практически колыбельная!

Вечером с девушкой если и спят, то не так, как Вы описываете. Это не ребёнка спать укладывают
Да тут по музыке слышно - любовная песня. И что там арабского, я в толк не возьму. Обычный маркетинг.

В начале есть длинная гамма, которая заканчивается на 6-й струне. Это гамма в арабской музыке называется хиджаз. Всё остальное в миноре и мажоре.

Я слышу просто гамму ре минор гармонический. Понятно, что есть в ней некая ориентальность. Хотя там есть нюансы - один до-бекар на 4-й струне. Без бекара было бы ещё более арАбисто. А можно ещё и соль-диез играть для пущего эффекту.

Начните ре минор гармонический с ноты ля, это и есть Хиджаз. В этом Каприччио это вместо доминанты.

[Исраэль]

Романс (05 Март 2021 - 10:39) писал:

Исраэль (05 Март 2021 - 09:24) писал:

В начале есть длинная гамма, которая заканчивается на 6-й струне. Это гамма в арабской музыке называется хиджаз. Всё остальное в миноре и мажоре.

Уважаемый Исраэль, это какой-то гармонический или мелодический хаджаз? Что-то он слухается не очень чистым по нисходящей. Я никак не для спора, мне просто интересно. Помню, в детстве, уже после захода солнца, когда прохождение на средних волнах становилось лучшим, мне нравилось слушать турецко-арабские мелодии, даже румынские, они там тоже на каких-то не наших гаммах построены. Вот к индийским я не расположен, но арабские завораживали меня.

В этой же гамме и Хава Нагила, и много другой еврейской музыки, но у евреев эта гамма называется фригиш, а ещё и Великая любовь. Есть такая молитва.
Ля, си бемоль, до диез,ре, ми,фа, соль, ля. Если добавить ещё и диез к соль, такая гамма (мугам) называется Хиджаз кар.

Сообщение отредактировал Исраэль: 05 Март 2021 - 17:34

[Романс]

Исраэль (05 Март 2021 - 17:34) писал:

В этой же гамме и Хава Нагила, и много другой еврейской музыки, но у евреев эта гамма называется фригиш, а ещё и Великая любовь. Есть такая молитва.
Ля, си бемоль, до диез,ре, ми,фа, соль, ля. Если добавить ещё и диез к соль, такая гамма (мугам) называется Хиджаз кар.

Получается последовательность как в венгерском миноре, если его начинать с пятой ступени. Кстати, я справлялся у Вас три дня назад по поводу "Ich hob dich zifeel lieb", Вы наверное не заметили, там тоже слышится что-то схожее.

[maikl5301]

А классическая техника звукоизвлечения зависит от того какая гамма, арабская или еврейская ?