Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ: Романтическая музыка - Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара - ФОРУМ

Перейти к содержимому

  • 6 Страниц +
  • « Первая
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Романтическая музыка Оценка: -----

#61 Пользователь офлайн   Dimuz 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 252
  • Регистрация: 25 Май 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 12:20

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 09:47) писал:

И с чего Вы взяли что это все музыка Вавилова а не этих авторов. Я например слышал "Русскую мелодию" Высотского (очень напоминает "Воспоминание об Альгамбре" Тарреги) в исполнении одно из учеников Бардиной. Что то я сомневаюсь что Бардина и ее ученик такие не грамотные что первая не знает музыку какго автора она разбирает со своим учеником, а последний не знает что исполняет и что учит? Я почему то сомневаюсь что авторитетный гитарист такой как Бардина, и один из ведущих семиструнников России не знает что играет.

1. Все известные произведения этих авторов есть в дореволюционных источниках(изданы Гутхейлем, а так же в журнале "гитарист" Русановым).
2. Если Вы внимательно ознакомитесь с произведениями Высотского, например, то поймете, что таже "Русская мелодия" по стилистике относится к другой эпохе. Высотский применял другие приемы в сочинительстве.
3. Бардина авторитетный специалист далеко не для всех. Она стала "авторитетной" по двум причинам:
- Очень мало людей разбирается в семиструнной гитаре.
- Преподает в Гнесинке. А это знакомая тусовка. Все друг друга за уши тянут.
4. Относительно того что она знает, а чего не знает, приведу такой пример. На концерте она играла "Ехал казак за Дунай" в обр. Высотского. В силу каких то причин в одной из вариаций Высотский вставил лишний такт или издатели не правильно перепечатали рукопись... По музыке он вполне вписывается, но нарушает гармонию темы. Бардина сыграла все по нотам не очень разбираясь чего он там нарушает, а чего нет. Это говорит о полном непонимании данной вещи. Поэтому не стоит удивлятся тому что она до сих пор может считать что "русская мелодия" принадлежит Высотскому. Она же "авторитетная" -потому ей все верят :rolleyes:
0

#62 Пользователь офлайн   stormbringer13 

  • dǝʟɔɐw ņонqvǝwх
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 692
  • Регистрация: 21 Май 05

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 12:21

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 21:08) писал:

Да я собственно немного про другое общение говорил, так сказать про профессиональное, ну да ладно бог с этим Вавиловым, все равно каждый останется при своем мнении. А вот с теми ребятами которых ты перечислил я бы и сам пообщался, черт! жалко с англ. хреново. Но я думаю там вопросы им на форуме формируются и передаются. А то так их просто завалят и они не будут отвечать (в силу физических возможностей).

Да не, там просто для этих мэтров выделялись пара-тройка дней, когда они отвечали на форуме. Отвечали по разному. Самым "болтливым" Дьенс оказался, а Барруэко несколькими фразами отделывался.
Вот тут надо новости отслеживать: http://www.guitarfou...rg/drupal/forum Я так понял, что регулярно там кого-то приглашают.
Что касается профессионального общения, то оно иногда и тут бывает. Среди семиструнников тут есть люди, которые и с Ореховым общались тесно, если не ошибаюсь. И это куда убедительнее, чем та же Бардина, которая среди семиструнников авторитета не имеет, да и шестиструнники ее мало привечают. На англоязычных форумах профессионального общения полно. В этом и разница. За информацией лучше к ним топать. У них информации как правило больше. А тут можно находки обсудить, да по душам поговорить. Впрочем, это очередной оффтоп, так что в печку весь флуд :rolleyes:
0

#63 Пользователь офлайн   Кофанов 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 775
  • Регистрация: 27 Июнь 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 12:35

Флуд флудом - но, при всем уважении к автору темы, поворот получился интереснее, чем тема...
0

#64 Пользователь офлайн   Antoniooo 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 128
  • Регистрация: 07 Август 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 12:54

Да завернули лихо и удачно. К теме будем возвращаться? :rolleyes:
0

#65 Пользователь офлайн   stormbringer13 

  • dǝʟɔɐw ņонqvǝwх
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 692
  • Регистрация: 21 Май 05

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 12:59

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 21:54) писал:

Да завернули лихо и удачно. К теме будем возвращаться? :blush:

А чего б и нет? Можно адажио из лунной сонаты Бетховена сыграть :rolleyes:
0

#66 Пользователь офлайн   Antoniooo 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 128
  • Регистрация: 07 Август 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:03

Просмотр сообщенияDimuz (Sep 12 2008, 14:20) писал:

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 09:47) писал:

И с чего Вы взяли что это все музыка Вавилова а не этих авторов. Я например слышал "Русскую мелодию" Высотского (очень напоминает "Воспоминание об Альгамбре" Тарреги) в исполнении одно из учеников Бардиной. Что то я сомневаюсь что Бардина и ее ученик такие не грамотные что первая не знает музыку какго автора она разбирает со своим учеником, а последний не знает что исполняет и что учит? Я почему то сомневаюсь что авторитетный гитарист такой как Бардина, и один из ведущих семиструнников России не знает что играет.

1. Все известные произведения этих авторов есть в дореволюционных источниках(изданы Гутхейлем, а так же в журнале "гитарист" Русановым).
2. Если Вы внимательно ознакомитесь с произведениями Высотского, например, то поймете, что таже "Русская мелодия" по стилистике относится к другой эпохе. Высотский применял другие приемы в сочинительстве.
3. Бардина авторитетный специалист далеко не для всех. Она стала "авторитетной" по двум причинам:
- Очень мало людей разбирается в семиструнной гитаре.
- Преподает в Гнесинке. А это знакомая тусовка. Все друг друга за уши тянут.
4. Относительно того что она знает, а чего не знает, приведу такой пример. На концерте она играла "Ехал казак за Дунай" в обр. Высотского. В силу каких то причин в одной из вариаций Высотский вставил лишний такт или издатели не правильно перепечатали рукопись... По музыке он вполне вписывается, но нарушает гармонию темы. Бардина сыграла все по нотам не очень разбираясь чего он там нарушает, а чего нет. Это говорит о полном непонимании данной вещи. Поэтому не стоит удивлятся тому что она до сих пор может считать что "русская мелодия" принадлежит Высотскому. Она же "авторитетная" -потому ей все верят :rolleyes:

Про тусовку согласен, такая же ситуация с Илларионовым-Дервоедом. А вооще полемика до бесконечности, Вас так много что уже нет сил примеры и факты приводить. Я не знаю по каким причинам Вы так яро отстаиваете позиции господина Вавилова, ну да бог с ним, стилистика не та, так не та, пусть Вавилов будет автором, мне собственно говоря на семиструнку до лампочки, единственный человек которым я горжусь и к которому я отношусь с большим уважением это Сргей Орехов. Все остальные семиструнники для меня фантазия.
0

#67 Пользователь офлайн   Кофанов 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 775
  • Регистрация: 27 Июнь 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:05

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 15:59) писал:

А чего б и нет? Можно адажио из лунной сонаты Бетховена сыграть :blush:

Потом порассуждать вслух о проблеме авторства. Ведь, как известно, тему Лунной сонаты Бетховен позаимствовал у странствующих немецких токаоров; однако будучи глухим, он вовсе не мог сочинять - и поэтому вся музыка Бетховена сочинена Святославом Рихтером в 1968-м году. Хотя пианисты-семиструнники не очень уважают Рихтера, но следует признать, что с аутентичной точки зрения он является непревзойденным идиосинкразизатором...

И тут в зависимости от того, куда мозги у девушки повернуты. Либо глаз выцарапает, либо полюбит навсегда. :rolleyes:

Сообщение отредактировал Кофанов: 12 Сентябрь 2008 - 13:06

0

#68 Пользователь офлайн   Antoniooo 

  • Активист
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 128
  • Регистрация: 07 Август 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:08

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 14:59) писал:

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 21:54) писал:

Да завернули лихо и удачно. К теме будем возвращаться? :)

А чего б и нет? Можно адажио из лунной сонаты Бетховена сыграть :wub:

Ха, а можно и престо агитато, я кстати слышал на гитаре, жуть, но все же.

Просмотр сообщенияКофанов (Sep 12 2008, 15:05) писал:

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 15:59) писал:

А чего б и нет? Можно адажио из лунной сонаты Бетховена сыграть :o

Потом порассуждать вслух о проблеме авторства. Ведь, как известно, тему Лунной сонаты Бетховен позаимствовал у странствующих немецких токаоров; однако будучи глухим, он вовсе не мог сочинять - и поэтому вся музыка Бетховена сочинена Святославом Рихтером в 1968-м году. Хотя пианисты-семиструнники не очень уважают Рихтера, но следует признать, что с аутентичной точки зрения он является непревзойденным идиосинкразизатором...

И тут в зависимости от того, куда мозги у девушки повернуты. Либо глаз выцарапает, либо полюбит навсегда. :rolleyes:

Круто сказано, мне последнее слово понравилось-идиосинкразизатором-кто это, или что? :blush:
0

#69 Пользователь офлайн   Кофанов 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 775
  • Регистрация: 27 Июнь 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:09

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 16:08) писал:

Круто сказано, мне последнее слово понравилось-идиосинкразизатором-кто это, или что? :rolleyes:

А я знаю???? :blush: :wub: :o
0

#70 Пользователь офлайн   stormbringer13 

  • dǝʟɔɐw ņонqvǝwх
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 692
  • Регистрация: 21 Май 05

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:15

Просмотр сообщенияКофанов (Sep 12 2008, 22:09) писал:

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 16:08) писал:

Круто сказано, мне последнее слово понравилось-идиосинкразизатором-кто это, или что? :rolleyes:

А я знаю???? :wub: :o :)

Я, как медик по образованию, помню, что идиосинкразия (от греч. idios — своеобразный, особый, необычный и synkrasis — смешение), это такая болезненная реакция, возникающая у отдельных людей на раздражители, которые у обычных людей раздражения не вызывают. А вот что такое идиосинкразизатор - такого мы не проходили :blush:
0

#71 Пользователь офлайн   Кофанов 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 775
  • Регистрация: 27 Июнь 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:29

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 16:15) писал:

болезненная реакция, возникающая у отдельных людей на раздражители, которые у обычных людей раздражения не вызывают.

О! Так это про наш форум! :rolleyes:
0

#72 Пользователь офлайн   stormbringer13 

  • dǝʟɔɐw ņонqvǝwх
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 692
  • Регистрация: 21 Май 05

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 13:46

Просмотр сообщенияКофанов (Sep 12 2008, 22:29) писал:

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 16:15) писал:

болезненная реакция, возникающая у отдельных людей на раздражители, которые у обычных людей раздражения не вызывают.

О! Так это про наш форум! :wub:


Музыкальный раздражитель - это сила! Пример уникальной музыкальной идиосинкразии случился со стенами Иерихона :rolleyes: Возвращаясь к теме топика, надо бы подобрать такую музыку, чтобы девушка пала, подобно стенам вышеупомянутого города :blush:
0

#73 Пользователь офлайн   Кофанов 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 775
  • Регистрация: 27 Июнь 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 14:00

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 16:46) писал:

Музыкальный раздражитель - это сила! Пример уникальной музыкальной идиосинкразии случился со стенами Иерихона :blush: Возвращаясь к теме топика, надо бы подобрать такую музыку, чтобы девушка пала, подобно стенам вышеупомянутого города :wub:

Библия известна иносказаниями. Что там подразумевается под иерихонскими "трубами" - никогда мы не узнаем. Может, установка "Град"? :rolleyes:
_______

Как поют в какой-то голимой попсне - "Девушки бывают разные. Желтые, синие, красные". Значит, и подход индиви.. (лень писать) нужен! Готку с черными ногтями, может, как раз Перотином проймешь!

А хорошо ли это - чтобы девушка ПАЛА? :o
0

#74 Пользователь офлайн   Антон_К 

  • зануда
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 446
  • Регистрация: 08 Август 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 14:19

Просмотр сообщенияКофанов (Sep 12 2008, 16:00) писал:

А хорошо ли это - чтобы девушка ПАЛА? :rolleyes:


Тема в очередной раз поменяла оборот. :blush:
0

#75 Пользователь офлайн   Dimuz 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 252
  • Регистрация: 25 Май 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 14:37

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 15:03) писал:

Просмотр сообщенияDimuz (Sep 12 2008, 14:20) писал:

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 09:47) писал:

И с чего Вы взяли что это все музыка Вавилова а не этих авторов. Я например слышал "Русскую мелодию" Высотского (очень напоминает "Воспоминание об Альгамбре" Тарреги) в исполнении одно из учеников Бардиной. Что то я сомневаюсь что Бардина и ее ученик такие не грамотные что первая не знает музыку какго автора она разбирает со своим учеником, а последний не знает что исполняет и что учит? Я почему то сомневаюсь что авторитетный гитарист такой как Бардина, и один из ведущих семиструнников России не знает что играет.

1. Все известные произведения этих авторов есть в дореволюционных источниках(изданы Гутхейлем, а так же в журнале "гитарист" Русановым).
2. Если Вы внимательно ознакомитесь с произведениями Высотского, например, то поймете, что таже "Русская мелодия" по стилистике относится к другой эпохе. Высотский применял другие приемы в сочинительстве.
3. Бардина авторитетный специалист далеко не для всех. Она стала "авторитетной" по двум причинам:
- Очень мало людей разбирается в семиструнной гитаре.
- Преподает в Гнесинке. А это знакомая тусовка. Все друг друга за уши тянут.
4. Относительно того что она знает, а чего не знает, приведу такой пример. На концерте она играла "Ехал казак за Дунай" в обр. Высотского. В силу каких то причин в одной из вариаций Высотский вставил лишний такт или издатели не правильно перепечатали рукопись... По музыке он вполне вписывается, но нарушает гармонию темы. Бардина сыграла все по нотам не очень разбираясь чего он там нарушает, а чего нет. Это говорит о полном непонимании данной вещи. Поэтому не стоит удивлятся тому что она до сих пор может считать что "русская мелодия" принадлежит Высотскому. Она же "авторитетная" -потому ей все верят :rolleyes:

Про тусовку согласен, такая же ситуация с Илларионовым-Дервоедом. А вооще полемика до бесконечности, Вас так много что уже нет сил примеры и факты приводить. Я не знаю по каким причинам Вы так яро отстаиваете позиции господина Вавилова, ну да бог с ним, стилистика не та, так не та, пусть Вавилов будет автором, мне собственно говоря на семиструнку до лампочки, единственный человек которым я горжусь и к которому я отношусь с большим уважением это Сргей Орехов. Все остальные семиструнники для меня фантазия.

Дело не в интересах Вавилова, а в интересах Высотского. Для меня важно, что бы его музыка была чиста от разного рода инсенуаций. Кстате Бардина вообще не играет Орехова, это тоже показатель ее уровня. И прежде всего технического.
0

#76 Пользователь офлайн   viento 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 150
  • Регистрация: 15 Февраль 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 14:55

Просмотр сообщенияКофанов (Sep 12 2008, 19:00) писал:

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 16:46) писал:

Музыкальный раздражитель - это сила! Пример уникальной музыкальной идиосинкразии случился со стенами Иерихона :blush: Возвращаясь к теме топика, надо бы подобрать такую музыку, чтобы девушка пала, подобно стенам вышеупомянутого города :wub:

Библия известна иносказаниями. Что там подразумевается под иерихонскими "трубами" - никогда мы не узнаем. Может, установка "Град"? :rolleyes:
_______

Как поют в какой-то голимой попсне - "Девушки бывают разные. Желтые, синие, красные". Значит, и подход индиви.. (лень писать) нужен! Готку с черными ногтями, может, как раз Перотином проймешь!

А хорошо ли это - чтобы девушка ПАЛА? :)

А "(лень писать)" было не лень писать? :) Там полслова, а здесь целых два и букафф больше :o
0

#77 Пользователь офлайн   nvasiliev 

  • Почти освоился
  • PipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 34
  • Регистрация: 25 Июнь 07

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 14:55

Всем, кто всерьез заинтересовался музыкой Вавилова, его трудной и удивительной судьбой, рекомендую прочитать статью
Зеева Гейзеля "История одной песни". Ссылка здесь http://bujhm.livejou...com/163920.html
Думаю, что сомнений в авторстве Вавилова не останется, да и мотивация его фальсификаций станет понятной.
Его авторство еще в советские годы не было секретом для людей ему близких и знавших его творчество.
Кстати по поводу авторства слов песни "Город золотой" многих тоже ждут удивительные открытия ---
слова не принадлежат ни Б.Гребенщикову ни А.Хвостенко.
0

#78 Пользователь офлайн   nesterov 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 841
  • Регистрация: 12 Ноябрь 07

  Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 15:28

Просмотр сообщенияstormbringer13 (Sep 12 2008, 13:37) писал:

Просмотр сообщенияAntoniooo (Sep 12 2008, 20:28) писал:

Ладно подберу другое слово, она признанный гиарист, кто такой Вавилов? Кто его знает? Кто его помнит? Помимо нее еще ряд гитарных деятелей (Моркушевич, Волков) тоже от такого бы в хохот попадали бы. Потом Вы пишите что он сделал это лишь для того чтобы повысить их статус, в глазах кого? А Бардина и др. является гитарной элитой и контактирует со многими ведущими гитаристами современности, и поэтому у меня нет основания не доверять тому что она говорит. Кроме того из каких источников Вы взяли эту информацию? Кто Вам это сказал? Вообще люди уникальные создания вобьют себе в голову то, что где-то, когда-то, у кого-то краем уха услышали, и после ничего уже не признают. И чем больше времени проходит, тем сильнее в них растет вера то что их инфа самая верная и подлинная.

Ты ж в Москве? Поди к Бардиной, спроси насчет Вавилова. Думаю, она его припомнит. Хотя, может и не припомнит, Вавилов таки постарше, поэтому она может быть до сих пор ходит "обманутая", ибо из-за исполнительской активности могла все эти исследования пропустить.
Кроме того, на счет источников есть такая штука: Часть рукописей и все издания нотные времен Сихры и Высотского люди откопали (опять таки, у Бардиной и Маркушевича их может и не быть, потому что не они это копали). Так вот нет там тех пьес Высотского, которые приписал Вавилов. Отсюда вывод: надо верить источникам, а не людям с разной степенью авторитетности. Уж сколько авторитетов хотя бы с той же "сюитой в стиле Вайса" Понсе облажались. В советский изданиях так и выходила она: Вайс "Сюита". Составителями были авторитеные гитаристы того времени.

Насчёт того, что Вавилов является автором этих произведений, Маркушевич как раз и знает. Про "Русскую мелодию" мне ещё двадцать лет назад один стрый гитарист говорил, что это произведение написано ленинградским композитором. Может быть и Бардина в курсе, я точно не знаю. А на концертах в анонсах могут по привычке называть автором, того, кто был пропечатан в издании. Моя ученица из школы Вавилова играла пьесы и я еичего не менял, когда объявлялось на концерте это произведение. Кстати всеми любимая и 6 струнниками и 7 стрструнниками обработка русской народной песни "Уж как пал туман" в ми миноре в обработке Высотского, тоже не является обработкой Высотского. У Высотского совсем другие ноты да и тональность тоже и, если вы посмотрите собрание сочинений Высотского, то там не обнаружите ми минорный всем известный вариант. Давайте прекратим эти копания в авторстве, а будем больше по теме данного раздела :rolleyes:
0

#79 Пользователь офлайн   PAV 

  • Почти освоился
  • PipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 57
  • Регистрация: 09 Август 08

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 15:33

А вот мне было очень интересно узнать про авторство. Спасибо за Вавилова.
А ближе к теме, думаю, ни одна дама не устоит после рассказа о трагической судьбе ленинградского композитора и гитариста, который был вынужден скрывать авторство своих произведений, и последующего исполнения, скажем, Ричеркара :rolleyes:
0

#80 Пользователь офлайн   Arsen 

  • СуперЮзер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 002
  • Регистрация: 06 Ноябрь 07

Отправлено 12 Сентябрь 2008 - 16:08

Я выскажусь по основной теме топика.
Никто вот про Барриоса не вспомнил. А ведь замечательные салонные вещички есть вроде вальса№3, да и другие вальсы тоже хороши. А можно Баркароллу, Ночное Шоро :) Это ж красотииииища! Девушке потом можно целый вечер рассказывать о гениальном парагвайском композиторе и виртуозе гитары :wub:
А я б даже не шоро, а Мазурку апассионату заБАХал бы.

Кстати про Баха. Не подготовленная дама может и "непонять". Я как-то девушке своей (правда бывшей) играл чакону :blush:. Даже до пассажей не дошел, она говорит неееееее. Грусно сильно :rolleyes: А я говорю это ж Баховский трагизм! А потом понял что надо тему сменить :o Ну и до романса Гомеса (или неГомеса, в смысле Гомес ведь не автор) дошел. А вот вальс №3 Барриоса - на ура :)
0

Поделиться темой:


  • 6 Страниц +
  • « Первая
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей